Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 08:34:21

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Pád Zeme / Earthfall

Pád Zeme / Earthfall

Poslaťod PeterSD » Uto 1.3.2016 02:47:08 quicklink

Pád Zeme.jpg
Info: IMDB | ČSFD | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Kočiš - Joe Lando (Steven Lannon), Daniela Kuffelová - Michelle Stafford (Nancy Lannonová), Dominika Žiaranová - Denyse Tontz (Rachel), Peter Krajčovič - Andrew Elvis Miller (Rachel), Alžbeta Dvoranová - Diana Hopper (Allie), Peter Makranský - Pressly Coker (Matt), Juraj Predmerský - Jeff Doucette (farmár), Peter Rúfus - Mark Rolston (Phillip Kilian), Martin Hronský - Raffaello Degruttola (Tony), Michal Hallon - Evan Gamble (Mike), Martin Kaprálik - Brendan McCarthy (Carl), Pavol Náther, Petra Gažíková-Lángová, Marián Lipták, Martin Vitek, Ján Tréger (titulky a komentáre + iné)

Informácie o štábe sú z titulkov, ktoré JOJ Plus odvysielala celé za filmom !!!

Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Lenka Hudecová, Róbert Boldiš
Preklad: Milan Hanák
Dialógy: Dušan Kyzek
Asistentka réžie: Anna Nedelčevová
Produkcia: Juraj Kmeťko
Zvuk: Dino Mikle
Réžia slovenského znenia: Ivan Laca
Vyrobilo: YES Production pre MAC TV v roku 2016

Premiéra: 29.2.2016
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár, Štefan Mandžár, Ján Zeman, Michal Hallon
PeterSD
Administrátor
 
Príspevky: 2463
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55
Bydlisko: BA

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 43 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron