Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 00:07:22

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

D. Steelová: Na lásku nikdy nie je neskoro / No greater love

D. Steelová: Na lásku nikdy nie je neskoro / No greater love

Poslaťod davidosik » Štv 21.7.2016 20:17:50 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Henrieta Mičkovicová - Kelly Rutherford (Edwina Winfieldová), Miroslav Trnavský - Chris Sarandon (Sam Horowitz), Ivan Šandor - Michael Landes (George Winfield), Maroš Kramár - Simon MacCorkindale (Patrick Kelly), Lucia Hodálová - malá Alexis / Katarína Šulajová - Gina Philips (Alexis Winfieldová), Tomáš Hallon - Ryan Floyd / Alex Floyd / Hayden Christensen (Teddy Winfield), Ľubica Trégerová - Polly Shannon (Helen Horowitzová), Pavol Šajmovič - Nicholas Campbell (Malcolm Stone), Pavel Višňovský - Christopher C. Fuller (Charles Fitzgerald), František Kovár - Daniel Pilon (Bert Winfield), Dušan Szabó (titulky) a ďalší.

Spolupracovali:
Zvukový majster: Radomír Zuzula
Redaktorka: Soňa Ronajová
Produkcia: Naďa Marákyová
Preklad: Ivan Hudec
Dialógy: Vladimír Kotteš
Asistentka réžie: Mária Siváková
Réžia slovenského znenia: Jarmila Koleničová
Pripravilo: Štúdio Artefakt pre televíziu Markíza
davidosik
300+
 
Príspevky: 343
Registrovaný: Ned 14.9.2014 17:51:06

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 34 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.