Spomienky na Afriku / Out of Africa
Napísal: Pia 25.2.2011 10:18:44V slovenskom znení: Pavel Višňovský - Robert Redford (Denys Finch Hatton), Dagmar Sanitrová - Meryl Streep (Karen Blixen), Jozef Holec - Klaus Maria Brandauer (Bror Blixen / Hans Blixen), Dušan Szabó - Michael Kitchen (Berkeley), Ján Tréger - Malick Bowens (Farah), Ivan Romančík - Michael Gough (Delamere), Gabriela Škrabáková - Suzanna Hamilton (Felicity), Eva Matejková - Rachel Kempson (Lady Belfield), Miroslav Trnavský - Graham Crowden (Lord Belfield), Jozef Šimonovič - Leslie Phillips (Sir Joseph), Ján Greššo - Shane Rimmer (Belknap), Michal Hallon, Ivo Gogál, Štefan Richtárech, Soňa Ulická, Milada Rajzíková, Michaela Drotárová, Tomáš Hallon, Alžbeta Dvoranová, Dušan Vaňo, Vladimír Bartoň, Miloš Kanjak, René Jankovič a ďalší.
Zvuk: Igor Uhrinčať
Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad: Tamara Chovanová
Dialógy: Soňa Poliaková
Dramaturgia: Eva Vanková
Réžia slovenského znenia: Juliana Ďurišová
Pripravila: Spoločnosť Dimas