Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 22:42:54

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Looper: Nájomný zabijak / Looper

Looper: Nájomný zabijak / Looper

Poslaťod Dado » Pon 12.9.2016 21:35:02 quicklink

Looper – Nájomný zabijak.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Matúš Krátky - Joseph Gordon-Levitt (Joe), Peter Rúfus - Bruce Willis (starý Joe), Petra Vajdová - Emily Blunt (Sara), Kamil Kollárik - Paul Dano (Seth), Martin Hronský - Noah Segan (Kid Blue), René Jankovič - Jeff Daniels (Abe), Matej Landl - Frank Brennan (starý Seth), Tomáš Horváth - Garret Dillahunt (Jesse), Ladislav Konrád, Pavol Náther, Juraj Predmerský, Miroslav Trnavský (titulky) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ v premiére 11. 9. 2016
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Looper: Nájomný zabijak / Looper

Poslaťod peterr » Pon 12.9.2016 22:09:48 quicklink

Jankovič? Režisér dosť prestrelil.
peterr
100+
 
Príspevky: 240
Registrovaný: Štv 2.8.2012 13:30:20

Re: Looper: Nájomný zabijak / Looper

Poslaťod padrick » Uto 13.9.2016 15:57:46 quicklink

peterr píše:Jankovič? Režisér dosť prestrelil.


Ale spojením Willis-Rúfus sa to vykompenzovalo.
padrick
300+
 
Príspevky: 349
Registrovaný: Ned 4.5.2014 08:16:42

Re: Looper: Nájomný zabijak / Looper

Poslaťod lubo » Sob 17.9.2016 12:28:48 quicklink

Ešte som tam zachytil: Ladislav Konrád, Pavol Náther

Veľa hlasov som tam nepoznal, napríklad hlas Piper Perabo.
Obľúbené dabérky: S.Norisová, Z.Studénková, E.Vášáryová, D. Mórová, K.Magálová, H.Krajčiová, K.Turjanová,P.Vajdová, Z.Porubjaková, D.Mackovičová, J.Wagnerová, T.Pauhofová, Z.Fialová, H.Mičkovicová, K.Šulajová, R.Rundová, E.Podzámska, B.Chlebcová.
lubo
Facebook tím
 
Príspevky: 1142
Registrovaný: Ned 21.8.2011 17:56:04


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 33 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.