Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 07:19:37

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Doktor Živago / Doctor Zhivago

Doktor Živago / Doctor Zhivago

Poslaťod Branko126 » Sob 17.9.2016 22:45:46 quicklink

C__Data_Users_DefApps_AppData_INTERNETEXPLORER_Temp_Saved Images_159625214_b55520.jpg
Info: IMDB | ČSFD |

DVOJDIELNY FILM

V slovenskom znení: Soňa Norisová - Keira Knightley (Lara), Miloslav Kráľ - Hans Matheson (Jurij Živago), Marián Miezga - Kris Marshall (Paša Antipov), Peter Rúfus - Sam Neill (Viktor Komarovskij), Gabriela Škrabáková-Kreutz - Alexandra Maria Lara (Toňa), Marek Ťapák - Hugh Bonneville (Andrej Živago), František Kovár, Eva Matejková, Marek Majeský, Lucia Vráblicová, Anna Javorková, Miroslav Trnavský (titulky) a ďalší.

Slovenské znenie pripravili:
Preklad a dialógy: Mirka Brezovská
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Oľga Rúfusová
Vyrobila: Slovenská televízia
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 45 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.