Aktuálny čas je Sob 8.8.2020 19:38:54

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

D'Artagnan a traja mušketieri (2005)

D'Artagnan a traja mušketieri (2005)

Poslaťod PeterSD » Pon 26.9.2016 13:14:20

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

D'Artagnan a traja mušketieri / D'Artagnan et les trois mousquetaires

V slovenskom znení: Martin Mňahončák - Vincent Elbaz (D'Artagnan), Lucia Hurajová, František Kovár, Marek Majeský, Emanuel Hason, Ivan Vojtek ml., Henrieta Mičkovicová, Marek Ťapák, Ivana Kuxová, Dušan Tarageľ, Karol Čálik, Vladimír Jedľovský, Rastislav Sokol, Zuzana Kapráliková, Tomáš Maštalír a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Miroslav Hlinka
Produkcia: Petra Hronová
Preklad: Michal Vincent
Dialógy: Lucia Orlovská
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Pavol Mikulík
Vyrobilo: štúdio Maya pre Televíziu Markíza

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza a TV Joj Plus 1.5.2010
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár
PeterSD
Moderátor
 
Príspevky: 1850
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55

Re: D'Artagnan a traja mušketieri (2005)

Poslaťod PAJCAP » Ned 22.3.2020 16:06:52

Doplnenie dabingu :
Slovenské znenie pre Televíziu Markíza vyrobilo štúdio Maya
Zvuk : Miroslav Hlinka
Produkcia : Petra Hronová
Preklad : Michal Vincent
Dialógy: lLucia Orlovská
Dramaturgia : Albert Jurčišin
Réžia slovenskího znenia : Pavol Mikulík
PAJCAP
 
Príspevky: 22
Registrovaný: Štv 10.1.2013 15:11:40


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.