Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 11:14:00

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Rodinné hriechy / Rodinný teror / Family sins

Rodinné hriechy / Rodinný teror / Family sins

Poslaťod Branko126 » Ned 2.10.2016 21:48:30 quicklink

C__Data_Users_DefApps_AppData_INTERNETEXPLORER_Temp_Saved Images_40844992_03fa62.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Lucia Vráblicová - Kirstie Alley (Brenda Gecková), Barbora Chlebcová - Deanna Milligan (Marie Devereauxová), Helena Geregová - Kathleen Wilhoite (Nadine Devereauxová), Peter Kollárik - Kevin McNulty (Kenneth Geck), Dušan Cinkota - Will Patton (Philip Rothman), Martin Vitek - David Richmond-Peck (Joey Geck), Miroslav Trnavský - Patrick Gilmore (Scott Mathers + titulky), Jana Valocká - Erin Karpluk (Carol Gecková), Ivan Šandor - Tygh Runyan (Gary Crandall), Peter Kočiš - Viv Leacock (Leroy Hobbs), Tomáš Hallon - Steve Braun (Jimmy Geck), Marek Suchitra - Brandon Baylis (Jeremy Devereaux), Oľga Belešová - Valerie Planche (Helen), Judita Bilá - Kyla Wise (Susan Carterová), Michal Hallon - James Purcell (Gino Petrocelli), Michal Domonkoš - Terry King (strážnik Paul Bradigan), Monika Radványiová - Mary Black (sudkyňa), Tibor Vokoun - Louie Koutis (reportér Douglas Cain) + Dean Hagopian (starosta Haines), Petra Gažíková-Lángová - Maureen Jones (sociálna pracovníčka) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV MARKÍZA a TV DOMA
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 41 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.