Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 02:22:27

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Ľadové ostrie 2: Cesta ku sláve / The Cutting Edge 2 °

Ľadové ostrie 2: Cesta ku sláve / The Cutting Edge 2 °

Poslaťod davidosik » Sob 8.10.2016 21:37:36 quicklink

Ľadové ostrie 2 – Cesta ku sláve.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

1. DABING - TV MARKÍZA

V slovenskom znení: Tatiana Pauhofová - Christy Carlson Romano (Jackie Dorseyová), Roman Ferienčík - Ross Thomas (Alex Harrison), Marek Majeský - Scott Thompson Baker (Doug Dorsey), Andrea Karnasová - Stepfanie Kramer (Kate Morsleyová-Dorseyová), Daniela Mackovičová - Kim Kindrick (Heidi Clementsová), Michaela Drotárová - Faune Chambers Watkins (Elisa Proctorová), Barbora Krempaská, Igor Štefuca (titulky+komentáre) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza a TV Doma


2. DABING - TV JOJ

V slovenskom znení: Miroslava Drínová - Christy Carlson Romano (Jackie Dorseyová), ? - Ross Thomas (Alex Harrison), Michaela Medvecová ? - Stepfanie Kramer (Kate Mosley-Dorsey), Dominika Žiaranová - Faune Chambers Watkins (Elisa Proctorová), Katarína Križanová, Ivan Šandor, Vanda Růžičková, Miroslav Trnavský (titulky+komentáre) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ v premiére 2. 5. 2020


Súvisí s:
Ľadové ostrie, Ľadové ostrie 3: Splnený sen
davidosik
300+
 
Príspevky: 343
Registrovaný: Ned 14.9.2014 17:51:06

Re: Ľadové ostrie 2: Cesta ku sláve / The Cutting Edge 2

Poslaťod kiko1101 » Sob 2.5.2020 14:41:17 quicklink

aký dabing dávali dnes na Jojke?
kiko1101
 
Príspevky: 71
Registrovaný: Uto 9.7.2019 13:48:40
Bydlisko: Suchá nad Parnou

Re: Ľadové ostrie 2: Cesta ku sláve / The Cutting Edge 2

Poslaťod dementus996 » Sob 2.5.2020 15:25:16 quicklink

kiko1101 píše:aký dabing dávali dnes na Jojke?

jojka dala svoj dabing
dementus996
Updater
 
Príspevky: 849
Registrovaný: Sob 10.2.2018 14:45:32
Bydlisko: Trenčín

Re: Ľadové ostrie 2: Cesta ku sláve / The Cutting Edge 2

Poslaťod dementus996 » Sob 2.4.2022 14:33:36 quicklink

V roku 2020 uviedla JOJ svoj vlastný dabing, ale o hlasoch nemám ani páru.
dementus996
Updater
 
Príspevky: 849
Registrovaný: Sob 10.2.2018 14:45:32
Bydlisko: Trenčín


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 32 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.