Aktuálny čas je Str 29.9.2021 03:43:41

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3000! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Jazda do pekiel / Joy Ride / Road Kill

Jazda do pekiel / Joy Ride / Road Kill

Poslaťod slavo » Pon 28.2.2011 21:07:36

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Juraj Zetyák - Steve Zahn (Fuller Thomas), Miroslav Kolbašský - Paul Walker (Lewis Thomas), Soňa Petrillová - Leelee Sobieski (Venna), Michal Hudák - Matthew Kimbrough, Ted Levine (Rusty Nail), Igor Makovický, Alena Ďuránová, Ľubica Blaškovičová,Róbert Šudík, Eva Ryšáková, Jozef Úradník, Michal Šoltés, Peter Cibula, Peter Rašev - (titulky) a ďalší

Zvuk: Peter Groszmann
Produkcia: Tatiana Šiserová
Asistentka réžie: Tamara Čopová
Preklad: Milan Hanák
Dialógy: Božena Vlčková
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Emil Spišák
Pripravilo: Štúdio SAVID Košice pre televíziu Markíza
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1759
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.