IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
V slovenskom znení: Michal Hallon - Chris Pratt (Peter "Star Lord" Quill), Kristína Turjanová - Zoe Saldana (Gamora), René Jankovič - Dave Bautista (Drax), Milan Bahúl - Vin Diesel (Groot), Martin Zatovič - Bradley Cooper (mýval Rocket), Miloslav Kráľ - Lee Pace (Ronan), Peter Sklár - Michael Rooker (Yondu Udonta), Barbora Chlebcová - Karen Gillan (Nebula), Martin Kaprálik - Djimon Hounsou (Korath), Jozef Švoňavský - John C. Reilly (Dey), Ľudmila Mandžárová - Glenn Close (Nova Prime), Matej Landl - Benicio Del Toro (Zberateľ), Lenka Košická - Laura Haddock (Meredith Quillová), Roman Matisko - Peter Serafinowicz (Denarian Saal), Dušan Kaprálik - Christopher Fairbank (Obchodník), Viktor Vrbiar - Wyatt Oleff (malý Peter), Miroslav Trnavský - Gregg Henry (starý otec), Jana Wagnerová - Melia Kreiling (Bereet), Marián Miezga - Alexis Rodney (Moloka Dar), Martin Hronský - Nathan Fillion (monštruózny väzeň), Andrea Somorovská - Ophelia Lovibond (Carina), Ján Mistrík - Josh Brolin (Thanos), Jozef Domonkoš, Tibor Vokoun, Martin Mňahončák, Ján Greššo, Tibor Frlajs, Ivan Vojtek st., Ján Tréger, Peter Rúfus, Jakub Gécz, Miroslav Málek (titulky, komentáre + iné) a ďalší
Preklad: Peter Sirovec
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre televíziu JOJ - 2016
Premiéra: 10.12.2016
Súvisí s:
Iron Man, Neuveriteľný Hulk, Iron Man 2, Thor, Captain America: Prvý Avenger, Avengers: Pomstitelia, Iron Man 3, "Agenti S.H.I.E.L.D.", Thor: Temný svet, Captain America: Zimný vojak, Strážcovia Galaxie, Avengers 2: Vek Ultrona, Ant-Man, Spider-Man: Návrat domov, Spider-Man: Ďaleko od domova
Info: