Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 20:34:19

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Dovolenka za trest / Blended

Dovolenka za trest / Blended

Poslaťod m09 » Uto 27.12.2016 12:51:21 quicklink

Dovolenka za trest.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Peter Kočiš - Adam Sandler (Jim), Elena Podzámska - Drew Barrymore (Lauren), Martin Kaprálik - Shaquille O'Neal (Doug), Peter Krajčovič - Terry Crews (Nickens), Ivan Gogál - Abdoulaye NGom (Mfana), Vladimír Kobielský - Joel McHale (Mark), Judita Bilá - Wendi McLendon-Covey (Jen), Martin Hronský - Kevin Nealon (Eddy), Alžbeta Dvoranová - Bella Thorne (Hilary), Andrea Somorovská - Jessica Lowe (Ginger), Richard Labuda - Braxton Beckham (Brendan), Bianka Bucková - Emma Fuhrmann (Espn), Martina Kapráliková - Alyvia Alyn Lind (Lou), Michal Kaprálik - Kyle Red Silverstein (Tyler), Lukáš Frlajs - Zak Henri, Jared Sandler (Jake, chalan), Jakub Ružička - Dale Steyn, Allen Covert, Dambuza Mdledle (Dale, Tom, barber), Ladislav Konrád - Dan Patrick (Dick), Jeanette Švoňavská - Mary Pat Gleason (farmaceutka), Miroslava Belancová - Lauren Lapkus, Aimee Ntuli (Tracy, nevlastná mama), Petra Gažíková-Lángová - Josette Eales (inštruktorka masáže), Romana Orlická - Anna Colwell (Bubbles), René Jankovič - Rob Moran (muž na bejzbale), Ján Tréger - Michael Buscemi (muž na bejzbale), Tomáš Majláth - Simon Sibonelo Vilakazi (čašník), Jozef Domonkoš - Tim Herlihy, Chris April (otec, smejúci sa muž) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza

Premiéra: 26.12.2016
m09
700+
 
Príspevky: 788
Registrovaný: Pia 15.8.2014 11:14:04

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 43 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.