IMDB | ČSFD | FDB
V slovenskom znení: Peter Kočiš - Denzel Washington (Ron Hunter), Dušan Jamrich - Gene Hackman (Frank Ramsey), Jozef Švoňavský - George Dzundza (veliteľ lode), Dušan Szabó - James Gandolfini (poručík Bobby Dougherty), Daniel Dangl - Rocky Carroll (poručík Darik Westergaurd), František Kovár - Jason Robard (kontraadmirál Anderson), Miroslav Trnavský, Pavel Bruchala, Michal Domonkoš, Filip Tůma, Marián Miezga, Juraj Kemka, Ján Mistrík, Ladislav Kerata, Martin Vitek, Rastislav Rogel, Mária Landlová, Bibiána Ondrejková, René Jankovič, Ladislav Hrušovský, Ivor Gogál, Jaroslav Žvásta, Boris Al-Khalagi, Peter Aczel, Miloš Kanjak, Boris Bačík a iní.
Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Róbert Barčák
Preklad a dialógy: Jasna Navrátilová
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: Lenox
Info: