Zamilovaný profesor 2 / Nutty Professor II: The Klumps
Napísal: Štv 3.3.2011 00:35:21V slovenskom znení: Pavol Topoľský - Eddie Murphy (Sherman Klump, Ernie Klump, Buddy Love, Lance Perkins, otec Klump, mama Klumpová, babička Klumpová), Slávka Halčáková - Janet Jackson (Denise Gainesová), Ivan Laca - Larry Miller (dekan Richmond), Juraj Hrčka - John Ales (Jason), Vladimír Bartoň - Richard Gant (Gaines, Denisin otec), Marta Sládečková - Anna Maria Horsford (Gainesová, Denisina matka), Zuzana Skopálová - Melinda McGraw (Leanne Guilfordová), Roman Ferienčík - Jamal Mixon (Ernie Klump Jr.), Ladislav Konrád - Earl Boen (Dr. Knoll), Judita Hansman - Wanda Sykes (Chantal), Lucia Vráblicová - Freda Payne (Claudine), Dušan Kaprálik - Sylvester Jenkins (starý Willie), Milada Rajzíková - Selma Stern (pani Dudikoffová), Lucia Butašová - Nikki Cox (študentka Taylorová), Jozef Benedik - Charles Walker (kazateľ), Peter Kollárik - Chris Elliott (manažér reštaurácie), Klára Dubovicová - Viola Kates Stimpson (stará pani so psom), René Jankovič - Richie Palmer (taxikár), Jozef Bujdák - Richard Saxton (spravodajca), Jozef Kapec, Rastislav Rogel, Gabriela Csinová, Adriana Vallová, Igor Štefuca (titulky) a ďalší.
Zvuk: Tomáš Marczell
Produkcia: Pavel Gubčo
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad a dialógy: Miroslava Brezovská
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Pavel Gejdoš
Pripravilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza - 2009