Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 11:05:59

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Interview / The Interview

Interview / The Interview

Poslaťod Dado » Pon 20.11.2017 14:45:48 quicklink

Interview.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Vladimír Kobielský - James Franco (Dave Skylark), Pavol Plevčík - Seth Rogen (Aaron Rapaport), Kristína Turjanová - Lizzy Caplan (agentka Laceyová), Roman Pomajbo - Randall Park (prezident Kim), Peter Krajčovič - Eminem (sám seba), Stanislav Král - Rob Lowe (sám seba), Michal Domonkoš, Ladislav Konrád, Matúš Krátky, Juraj Predmerský, Dušan Szabó, Ján Tréger (titulky) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza v premiére 19. 11. 2017
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Re: Interview / The Interview

Poslaťod Jakub55 » Uto 9.2.2021 19:27:53 quicklink

Vladimír Kobielský na Jamesovi Francovi bol prekvapivo excelentný :o :o :o :o . Neskutočne som sa nasmial ako rozprával aj hláškoval :D :D :D :D .
Jakub55
Updater
 
Príspevky: 1082
Registrovaný: Štv 12.11.2015 19:16:57

Re: Interview / The Interview

Poslaťod m09 » Uto 9.2.2021 20:19:06 quicklink

Škoda toho Plevčíka zvlášť keď Krajčovič v dabingu bol na Eminemovi kde vôbec byť nemusel to zamrzí. Inak dabing ako celok hodnotím pozitívne. :)
m09
700+
 
Príspevky: 788
Registrovaný: Pia 15.8.2014 11:14:04


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 41 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.