Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 02:50:27

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Komando nehanebných bastardov / War Pigs

Komando nehanebných bastardov / War Pigs

Poslaťod kubikdulik » Sob 2.12.2017 20:23:53 quicklink

Komando nehanebných bastardov.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Martin Kaprálik - Luke Goss (Wosick), Pavel Višňovský - Dolph Lundgren (kapitán Picault), Tibor Vokoun - Chuck Liddell (seržant McGreevy), Roman Ferienčík - Noah Segan (August), Tomáš Hallon - Steve Luke (kňaz), Matej Landl - Mickey Rourke (Redding), Ondrej Kaprálik - Ryan Kelley (York), Matúš Krátky - K.C. Clyde (Moffatte), Michal Hallon - Jake Stormoen (Frenchy), Jakub Ružička, Přemysl Boublík a iní

Zvuk: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžia: Miroslava Belancová
Preklad a dialógy: Roman Tomeček
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza - 2017

Premiéra: 01.12.2017 (TV Dajto)
kubikdulik
100+
 
Príspevky: 116
Registrovaný: Pia 14.9.2012 10:27:46

Re: Komando nehanebných bastardov / War Pigs

Poslaťod kubikdulik » Sob 2.12.2017 21:14:54 quicklink

Obsazení je neověřené a je ze závěrečných titulků.
kubikdulik
100+
 
Príspevky: 116
Registrovaný: Pia 14.9.2012 10:27:46

Re: Komando nehanebných bastardov / War Pigs

Poslaťod stevo12 » Ned 3.12.2017 21:58:45 quicklink

Potvrdzujem všetky uvedené spojenia + dopĺňam Matúš Krátky - K.C. Clyde (Moffatte).
stevo12
700+
 
Príspevky: 881
Registrovaný: Pia 24.12.2010 23:24:01
Bydlisko: Brezovica (SB)


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 32 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.