Aktuálny čas je Ned 26.5.2024 16:15:48

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Stratený svet / The Lost World (1998) (TV)

Stratený svet / The Lost World (1998) (TV)

Poslaťod slavo » Pia 11.3.2011 21:10:33 quicklink

Stratený svet.jpg
INFO: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Jozef Vajda - Patrick Bergin (Challenger), Ľudmila Mandžárová - Jayne Heitmeyer (Amanda White), Juraj Kemka - Julian Casey (Malone), Ivan Gogál - David Nerman (John Roxton), František Kovár - Michael Sinelnikoff (Summerlee), Henrieta Jančišinová - Gregoriane Minot Payeur (Djena), Marián Miezga - Russell Yuen (Azbek / Myar), Ivan Romančík - Jack Langedijk (Maple White), Anton Vaculík - James Bradford (Lord Thomas), Patrik Minár, Roman Fratrič, Štefan Mandžár (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad a dialógy: Alexandra Ruppeldtová
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Vyrobil: LENOX pre Televíziu Markíza - 5.4.2003

Súvisí s: Stratený svet 1999
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1749
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 33 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.