Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 17:23:35

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Marie - Francine / Marie - Francine

Marie - Francine / Marie - Francine

Poslaťod Branko126 » Str 20.6.2018 15:42:04 quicklink

161702241_bf0d43.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Tatiana Kulíšková - Valérie Lemercier (Marie - Francine). Pavel Višňovský - Patrick Timsit (Miguel), Tatiana Radeva - Hélène Vincent (Annick), Ivan Romančík - Philippe Laudenbach (Pierric), Dušan Szabo - Denis Podalydès (Emmanuel). Miroslava Belancová, Dagmar Sanitrová. Miroslav Trnavský, Zuzana Skopálová, Barbora Žilecká, René Jankovič, Lenka Košická, Juraj Predmerský, Zuzana Kyzeková, Milada Rajzíková, Ľubica Očková, Judita Bilá, Přemysl Boublík, Ján Tréger (aj titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Produkcia: Ružena Slezáková
Dramaturgia: Daniela Krausová
Preklad a dialógy: Milan Balog
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Réžia: Jozef Holec
Vyrobila: RTVS 2018

Premiéra: 11.6.2018
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: 2327, m09 a 41 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.