Aktuálny čas je Str 13.11.2019 06:37:12

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Hlboko v gangu / Waist Deep °

Hlboko v gangu / Waist Deep °

Poslaťod slavo » Pon 21.3.2011 21:04:22

Hlboko v gangu.jpg
INFO: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING - TV Markíza
V slovenskom znení: Martin Kaprálik - Tyrese Gibson (O2), Judita Bilá - Meagan Good (Coco), Emil Zvarík - Henry Hunter Hall (Junior), Ivan Šandor - Larenz Tate (Lucky), Miroslav Babják, Ladislav Konrád, Ján Tréger - (titulky) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV MARKÍZA



2.DABING - TV JOJ
V slovenskom znení: Martin Kaprálik - Tyrese Gibson (O2), Marek Suchitra - Henry Hunter Hall (Junior), Ján Greššo - Michael Eric Dyson, Ray Bengston (hlas v rádiu / ochrankár), Kristína Turjanová - Meagan Good (Coco), Michal Hallon - Darris Love (Rock), Roman Ferienčík - Larenz Tate (Lucky), Martin Hronský - Game (Meat), Jana Majeská - Kimora Lee Simmons (dievča s módou), Jozef Bujdák - Paul Terrell Clayton (čierny ochrankár), Jakub Ružička - DeWayne Turrentine Jr. (gangster v bielom), Peter Makranský - Wade Allain-Marcus (gangster / hlas v televízii / pumpár), Ján Tréger - Earl Minfield (manažér v banke), Lenka Prokopová - Dagmar Stansova (pracovníčka v banke), Ivan Krúpa (hlas v televízii), Tibor Vokoun (drobné postavy) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ a TV JOJ Plus
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1783
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Re: Hlboko v gangu / Waist Deep

Poslaťod PeterSD » Ned 19.10.2014 00:51:07

Téma upravená a doplnená.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár
PeterSD
Moderátor
 
Príspevky: 1775
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.