Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 22:37:26

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Sloboda voľby / Liberi di scegliere

Sloboda voľby / Liberi di scegliere

Poslaťod Branko126 » Ned 10.3.2019 14:07:56 quicklink

163289458_c30c1c.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Marek Majeský - Alessandro Preziosi (Marco Lo Bianco), Dagmar Sanitrová - Nicole Grimaudo (Enza), Michal Hallon - Carmine Buschini (Domenico), Bianka Bucková - Federica Sabatini (Teresa), René Jankovič - Corrado Fortuna (Enrico), Matúš Krátky - Vincenzo Palazzo (Giovanni), Gabriela Škrabáková-Kreutz - Federica De Cola (Maria), Dušan Szabo - Francesco Colella (Antonio), Juraj Predmerský, Michaela Medvecová, Tomáš Horváth, Martin Kaprálik, Peter Krajčovič, Miroslav Trnavský, Lukáš Frlajs, Tatiana Kulíšková, Martin Hronský, Lucia Vráblicová, Barbora Chlebcová, Peter Makranský, František Kovár, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Produkcia: Lucia Méderová
Dramaturgia: Daniela Krausová
Preklad: Miroslav Ogurčák
Dialógy: Elena Grohová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Réžia: Jozef Holec
Vyrobila: RTVS 2019

Premiéra: 27.2.2019
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 40 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.