Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 17:15:48

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Keď odídem / Après Moi le Bonheur

Keď odídem / Après Moi le Bonheur

Poslaťod Dado » Pia 7.6.2019 23:19:24 quicklink

Keď odídem.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Lenka Košická - Alexandra Lamy (Marie-Laure), Ivan Gogál - Thierry Frémont (Franck), Helena Geregová, Barbora Chlebcová, René Jankovič, Martin Kaprálik, Andrea Karnasová, Miloslav Kráľ, Marek Majeský, Juraj Predmerský, Tatiana Radeva, Peter Rúfus, Dagmar Sanitrová, Petra Vajdová, Lucia Vráblicová, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Marián Ujlaky
Produkcia: Lucia Méderová
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Preklad: Ľubomíra Peciarová
Dialógy: Elena Grohová
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia: Jozef Holec
Vyrobila: RTVS - 2019

Premiéra: 30.5.2019
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 2196
Registrovaný: Str 20.7.2011 18:55:11

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: user01 a 49 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.