Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Štv 18.7.2019 19:49:21

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2600! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vyšší záujem / City Hall

Vyšší záujem / City Hall

Poslaťod Hurvino » Pia 25.3.2011 11:14:08

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Boris Farkaš - Al Pacino (starosta John Pappas), Ján Tréger - John Cusack (Kevin Calhoun), Katarína Šulajová - Bridget Fonda (Marybeth Coganová), František Kovár - Danny Aiello (Frank Anselmo), Bronislav Križan - Martin Landau (sudca Stern), Bibiána Ondrejková - Lauren Vélez (pani Santosová), Ján Kroner - Richard Schiff (Schwartz), Anton Vaculík - Anthony Franciosa (Paul Zapatti), Martin Kaprálik, Miroslav Trnavský, Mária Landlová, Jaroslav Mendel, Gustáv Herényi, Dušan Vaňo, Roman Fratrič, Anna Višňovská, Helena Húsková, Lucia Butašová, Boris Ďurič, Jana Tesárová, Jela Bučková, Milan Bartošek, Marián Lipták, Emília Došeková, Zuzana Chladná, Ivan Vojtek st., Ján Venéni, Jozef Bujdák, Milan Laca, Miloš Kanjak, René Jankovič, Ladislav Kerata, Ján Topľanský a iní.

Produkcia: Alexander Lazový
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Zvuk: Juraj Solan
Preklad: Ivan Hudec
Dialógy: Marek Alexi
Dramaturgia: Viola Jakubičková
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár
Pripravil: Lenox pre televíziu Markíza
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 759
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.