dabingFORUM SK

Info: IMDb | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Daniela Kuffelová - Sally Field (Lilah Krytsicková), Dušan Cinkota - Tom Hanks (Steven Gold), Marián Slovák - John Goodman (John Krytsick), Stanislav Dančiak - Mark Rydell (Romeo), Bibiána Ondrejková - Kim Greist (Madeline Urie), Richard Stanke - Taylor Negron (Albert Emperato), Ivan Vojtek ml. - Max Alexander (pán Ball), Eduard Bindas - Mac Robbins (Billy Lane), Peter Rúfus a ďalší.

Zvukový majster: Marián Ujlaky
Asistentka réžie: Vilma Fančovičová
Preklad a dialógy: Michaela Chorvátová
Redaktorka: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Zoro Laurinc
Vyrobilo: Atiz Studio