Aktuálny čas je Pon 30.3.2020 14:13:20

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Spoločníčka / The Associate

Spoločníčka / The Associate

Poslaťod Hurvino » Sob 26.3.2011 12:02:46

Obrázok
Info: IMDb | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Zuzana Kronerová - Whoopi Goldberg (Laurel Ayresová), Milada Rajzíková - Dianne Wiest (Sally Duganová), Stanislav Dančiak - Eli Wallach (Donald Fallon), Ján Gallovič - Tim Daly (Frank Peterson), Dagmar Sanitrová - Bebe Neuwirth (Camille Scottová), Juraj Predmerský - Austin Pendleton (Aesop Franklin), Zuzana Kocúriková - Lainie Kazan (Cindy Masonová), Ľubomír Paulovič - George Martin (Walter Manchester), Patrik Minár, Zuzana Dančiaková, Daniel Dangl, Gustáv Herényi, Vladimír Kobielský, Ľubica Očková, Roman Fratrič, Dušan Vaňo, Pavol Šajmovič, Jozef Domonkoš, Ivan Hlaváček, Jozef Benedik, Ladislav Konrád, Soňa Ulická, Anna Šulajová a ďalší.

Zvuk: Ľubomír Polčic
Produkcia: Pavel Gubčo
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad: Ivan Hudec
Dialógy: Stanislav Dančiak ml.
Dramaturgia: Tatiana Floreková
Réžia slovenského znenia: Pavel Gejdoš
Ppripravila: Spoločnosť Dimas
Rudiger, ty ma raz privedieš do hrobu!
Hurvino
700+
 
Príspevky: 754
Registrovaný: Uto 28.12.2010 11:01:09

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.