Aktuálny čas je Str 24.4.2024 13:05:39

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Pod rovnakým nebom / The Same Sky

Odoslať odpoveď

Pod rovnakým nebom / The Same Sky

Poslaťod Branko126 » Ned 8.12.2019 15:00:05 quicklink

nebo.jpg
Info: IMDB | ČSFD

TROJDIELNY FILM

V slovenskom znení: Ondrej Kaprálik - Tom Schilling (Lars), Jana Majeská - Sofia Helin (Lauren), Lenka Prokopová - Friederike Becht (Sabine), Lukáš Frlajs - Hannes Wegener (Axel Lang), Přemysl Boublík - Daniel Zillmann (Tobias), Roman Matisko, Tomáš Horváth, Martin Hronský, Igor Krempaský, Andrea Karnasová, Miroslav Trnavský, Ivan Šandor a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Marián Ujlaky
Produkcia: Ružena Slezáková
Dramaturgia: Alena Vašečková
Preklad a dialógy: Roman Tomeček
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Réžia: Štefánia Gorduličová
Vyrobila: RTVS 2018
Branko126
900+
 
Príspevky: 1035
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18
Hore
Odoslať odpoveď

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.