Aktuálny čas je Pia 10.7.2020 16:51:08

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Millerova križovatka / Miller's Crossing

Millerova križovatka / Miller's Crossing

Poslaťod Mariuss » Sob 8.2.2020 19:34:37

millerova-krizovatka.jpg
INFO: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Maroš Kramár - Gabriel Byrne (Tom Reagan), Zuzana Fialová - Marcia Gay Harden (Verna), Vladimír Hajdu -John Turturro (Bernie Bernbaum), Marián Geišberg - Jon Polito (Johnny Caspar), Juraj Predmerský - J.E. Freeman (Eddie Dane), Dušan Jamrich - Albert Finney (Leo), Jozef Švoňavský, Bronislav Križan a ďalší.

Zvuk: Attila Fischer
Produkcia: Iveta Chmúrna
Asistentka réžie: Radmila Kardošová
Redaktor: Miroslav Kováčik
Preklad: Michal Gašpar
Dialógy: Miroslava Brezovská
Réžia slovenského znenia: Peter Mikulík
Vyrobili: Štúdiá Podium pre TV Luna
Mariuss
100+
 
Príspevky: 138
Registrovaný: Pon 28.1.2019 08:36:42

Re: Millerova križovatka / Miller's Crossing

Poslaťod anderson » Pon 25.5.2020 08:03:04

Kedysi film s týmto dabingom uviedla aj JOJka. Malo by sa teda jednať o ďalší zachránený LUNA dabing.
Najdi svoji spásu, přepiš si to z pásu. "Sběratelům" přispěj a na nic se neptej. Když se budeš příliš ptát, bude tě to "NĚCO" stát. Obrázok
anderson
1100+
 
Príspevky: 1501
Registrovaný: Pia 17.12.2010 21:20:13


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 4 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.