Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 19:01:01

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Aenne Burdová - vzor ženskej sily / Aenne Burda...

Aenne Burdová - vzor ženskej sily / Aenne Burda...

Poslaťod Branko126 » Ned 16.2.2020 15:13:21 quicklink

Aenne Burda - Die Wirtschaftswunderfrau
burda.jpg
Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Gabriela Škrabáková - Katharina Wackernagel (Aenne Burdová), Ján Gallovič - Fritz Karl (Franz Burda), Zuzana Kyzeková - Annika Olbrich (Lise), Peter Rúfus - Hansa Czypionka (Hans), Matej Landl, Helena Geregová, Ladislav Konrád, Martin Zatovič, František Kovár, Lucia Hurajová, Marek Suchitra, Lenka Košická, Martin Hronský, Michaela Drotárová, Ľubica Očková, Dušan Szabo, Jana Majeská, Barbora Chlebcová, Bibiana Ondrejková, Romana Orlická, Ivan Šandor, Miroslav Trnavský (titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Lucia Méderová
Dramaturgia: Daniela Krausová
Preklad: Veronika Cedzová
Dialógy: Eva Grožáková
Asistentka réžie: Patrícia Kubovská
Réžia: Sona Ferancová
Vyrobila: RTVS 2019

Premiéra: 29.12.2019
Branko126
900+
 
Príspevky: 1036
Registrovaný: Ned 15.3.2015 15:35:18

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 37 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.