Aktuálny čas je Uto 1.12.2020 15:12:51

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Mikulášove šibalstvá na prázdninách / Les Vacances du...

Mikulášove šibalstvá na prázdninách / Les Vacances du...

Poslaťod Dado » Str 1.4.2020 16:08:57

Les Vacances du petit Nicolas

Mikulášove šibalstvá na prázdninách.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Lukáš Krčmár - Mathéo Boisselier (Mikuláš), Renáta Rundová - Valérie Lemercier (Mikulášova mama), Miroslav Trnavský - Kad Merad (Mikulášov otec), Eva Matejková - Dominique Lavanant (babka), Dagmar Sanitrová, Dušan Szabó, Jozef Domonkoš, Ondrej Benko, Juraj Predmerský, Jozef Benedik, Sára Suchovská, Samuel Čierny, Marek Suchitra, Dominik Budinský, Adrián Peterka, Matúš Turanský, Klára Števíková, Ladislav Konrád, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Zvuk: Attila Fischer
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad: Ľubomíra Peciarová
Dialógy: Perla Gudovská
Dramaturgia: Katarína Valentková
Réžia slovenského znenia: Michal Domonkoš
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre televíziu Markíza
Dado
Moderátor
 
Príspevky: 1909
Registrovaný: Str 20.7.2011 17:55:11

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.