Aktuálny čas je Ned 5.7.2020 17:56:56

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Čeľuste smrti / Žralok v Malibu / Malibu Shark Attack

Čeľuste smrti / Žralok v Malibu / Malibu Shark Attack

Poslaťod Sam88 » Sob 23.5.2020 23:24:36

8b2d6943b469d380045d2b7267.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. dabing - Čeľuste smrti

V slovenskom znení: Elena Podzámska - Peta Wilson (Heather), Emanuel Hason - Warren Christie (Pete), Vanda Růžičková - Chelan Simmons (Jenny), Zuzana Skopálová - Sonya Salomaa (Barb), Miroslav Trnavský - Nicholas G. Cooper (Bryan), Marek Fašiang - Remi Broadway (Doug), Juraj Predmerský - Jeff Gannon (Colin), René Jankovič - Mungo McKay (George), Martin Zatovič - Evert McQueen (Karl), Lucia Vráblicová - Warren Christie (Chavez), Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.

Premiéra: 14.04.2011 na TV Markíza

2. dabing - Žralok v Malibu

V slovenskom znení: Petra Vajdová - Peta Wilson (Heather), Ivan Šandor - Warren Christie (Pete), Michaela Drotárová - Chelan Simmons (Jenny), Katarína Križanová - Sonya Salomaa (Barb), Peter Sklár - Nicholas G. Cooper (Bryan), Michal Hallon - Remi Broadway (Doug), Peter Kočiš - Jeff Gannon (Colin), Ján Tréger - Mungo McKay (George), Matúš Krátky - Evert McQueen (Karl), Dagmar Sanitrová (reportérka), Ivan Laca (titulky) a ďalší.

Premiéra: 01.01.2014 na TV WAU
Sam88
 
Príspevky: 50
Registrovaný: Štv 12.4.2018 17:02:00

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.