V tvári démona / Jessabelle

[2327]

Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Andrea Kiráľová - Sarah Snook (Jessie), Lenka Košická - Joelle Carter (Kate Laurentová), Michal Hallon - Mark Webber (Preston Sanders), Milan Bahúl - David Andrews (Leon Laurent), Slávka Halčáková - Larisa Oleynik (Sam), Ján Greššo - Chris Ellis (šerif Pruitt), Elena Podzámska - Ana de la Reguera (Rosaura), Jakub Gécz - Brian Hallisay (Mark + titulky), Milada Rajzíková - Fran Bennett (pani Davisová), Renáta Rundová - Barbara Weetman (sestrička), Ján Tréger - Jason Davis (chirurg), Ivan Gogál, Miroslav Trnavský - Charles Black (kreolský muž) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad a dialógy: Rudolf Kret
Produkcia: Iveta Chmúrna
Zvuk: Daniel Lengyel
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre MAC TV - 2016

Premiéra: 06.06.2016 (TV JOJ) - odvysielané aj na CS Horror