dabingFORUM SK

INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Marián Prevendarčík - Steve Zahn (Peter), Peter Kočiš - Allen Covert (Fred), Ivan Vojtek ml. - Jonah Hill (Cooker), Jozef Bujdák - Kevin Heffernan (Whitaker), Judita Bilá - Ashley Scott (Cheryl), Martin Kaprálik - Peter Dante (Danny Gutierrez), Dušan Szabo - Harry Hamlin (Sky Pierson), Pavel Višňovský - Robert Patrick (Gus Hayden), František Kovár - Joe Don Baker (Bill Calhoun), Peter Rúfus - Blake Clark (Chuj), Matúš Krátky - Justin Long (Junior), Peter Kollárik - Jeff Garlin (Ed Lawson), Dušan Jamrich - Ernest Borgnine (Milas), Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

(odvysielané na TV MARKÍZA - titulky odstrihnuté)