Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 12:13:57

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Moje dieťa nedostaneš / Locked Away °

Moje dieťa nedostaneš / Locked Away °

Poslaťod 2327 » Str 16.9.2020 18:54:48 quicklink

MOJE-DIEŤA-NEDOSTANEŠ-SK-POSTER-DF.png
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. DABING - TV MARKÍZA

V slovenskom znení: Zuzana Kyzeková - Jean Louisa Kelly (Chloe Mitchumová), Júlia Horváthová - Kirsten Prout (Taylin Williamsová), Lucia Vráblicová - Paula Trickey (Sasha Williamsová), Marián Prevendarčík - Jake Thomas (Kevin), Lívia Bielovič - Marielle Jaffe (Nikki Dinelliová), Ľubica Očková - Veralyn Jones (doktorka Kimová) + Kristin Lindquist (agentka), Ladislav Konrád - Christopher Kriesa (detektív Wurlyn), Gregor Hološka (hlas v rádiu), Igor Štefuca (titulky) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV MARKÍZA a TV DOMA


2. DABING - TV JOJ

V slovenskom znení: Barbora Chlebcová - Jean Louisa Kelly (Chloe Mitchumová), Miroslava Grožáková - Kirsten Prout (Taylin Williamsová), Zuzana Kyzeková - Paula Trickey (Sasha Williamsová), Marek Suchitra - Jake Thomas (Kevin), Alžbeta Dvoranová - Marielle Jaffe (Nikki Dinelliová), Judita Bilá - Veralyn Jones (doktorka Kimová), Romana Orlická - Cynthia Preston (Rachel) + Michelle Noh (Wanda), Dušan Vaňo - Christopher Kriesa (detektív Wurlyn), Mária Landlová - Tracy Martin (hosteska) + Kristin Lindquist (agentka), Michael Vrzala (hlas v rádiu), Peter Kollárik (titulky) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ, JOJ PLUS a WAU
Obľúbené štúdiá: Sunrise Studio, Yes Production, Daniela, Magic Voice, Trigon Production, FINIKIN
2327
Updater
 
Príspevky: 1056
Registrovaný: Sob 2.11.2019 11:48:30
Bydlisko: Červenica pri Sabinove

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 45 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron