Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 14:17:26

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Lucy / Lucy °

Lucy / Lucy °

Poslaťod Jakub55 » Pon 19.10.2020 16:20:07 quicklink

Lucy.jpg
Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

1. DABING - TV MARKÍZA

V slovenskom znení: Kristína Turjanová - Scarlett Johansson (Lucy), Ivan Gogál - Morgan Freeman (profesor Samuel Norman), Martin Zatovič - Amr Waked (Pierre Del Rio), Rastislav Sokol - Julian Rhind-Tutt (Angličan + titulky), Peter Krajčovič - Pilou Asbæk (Richard), Romana Orlická - Analeigh Tipton (Caroline), René Jankovič - Paul Chan (chirurg) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Markíza a TV DAJTO


Premiéra: 16.06.2019 (TV Markíza)

2. DABING - TV JOJ

V slovenskom znení: Andrea Somorovská - Scarlett Johansson (Lucy), Ivan Gogál - Morgan Freeman (profesor Samuel Norman), Martin Hronský - Amr Waked (Pierre Del Rio), Roman Matisko - Julian Rhind-Tutt (Angličan), Juraj Hrčka - Pilou Asbæk (Richard), Lenka Debnárová - Lio Tipton (Caroline), Jakub Gécz - Paul Chan (chirurg + titulky), Michal Blaho - Frédéric Chau, Ken Lin (stevard, recepčný), Zuzana Kyzeková - Claire Tran (letuška), Tatiana Kulíšková - Laura Lieblein Adam (Lucy mama - hlas), Roman Čisár, Jakub Gogál, Andrej Kováč, Tibor Vokoun a ďalší.

Réžia: Roman Ďuriš
Vyrobilo: Štúdio Daniela pre JOJ Group - 2021

Premiéra: 19.02.2021 (TV JOJ)
Jakub55
Updater
 
Príspevky: 1082
Registrovaný: Štv 12.11.2015 19:16:57

Re: Lucy / Lucy °

Poslaťod harryblock » Str 3.5.2023 00:39:47 quicklink

Pre TV JOJ réžia: Roman Ďuriš
harryblock
 
Príspevky: 15
Registrovaný: Uto 2.7.2019 00:20:57


Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 44 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.