Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 14:35:46

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Dedkovia na krku / Papi Sitter

Dedkovia na krku / Papi Sitter

Poslaťod mato46 » Str 28.10.2020 11:14:06 quicklink

Obrázok
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V slovenskom znení: Pavel Višňovský - Gérard Lanvin (André Morales), Ivan Gogál - Olivier Marchal (Teddy Bardolino), Lenka Libjaková - Camille Aguilar (Camille), Bianka Bucková - Souad Arsane (Noura), Renáta Rundová - Anne Girouard (Karine), Martin Hronský - Jean-François Cayrey (Franck), Elena Podzámska - Philippine Leroy-Beaulieu (Vivianne), Peter Makranský - Paco Fuster (Paco), Michal Hallon - Côme Levin (Doudou), Monika Radványiová - Fabienne Galula (riaditeľka), Martin Vitek, Ladislav Konrád, Jozef Domonkoš, Ján Tréger (titulky) a ďalší

Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Zuzana Atai
Asistentka réžie: Hana Sokolíková
Preklad a dialógy: Jasna Navrátilová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Michael Vyskočáni
Vyrobila: RTVS - 2020

Premiéra: 26.10.2020
mato46
500+
 
Príspevky: 576
Registrovaný: Pon 9.9.2013 12:36:31

Späť na Filmy

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Google [Bot] a 45 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.