Aktuálny čas je Pia Aug 17, 2018 19:52

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Lovec zločincov / Person of Interest

Lovec zločincov / Person of Interest

Poslaťod slavo » Pia Jan 04, 2013 11:26

poi.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

1.SÉRIA
V slovenskom znení: Vladimír Kobielský - Jim Caviezel (John Reese), Andrea Karnasová - Taraji P. Henson (det. Joss Carterová), Pavol Topoľský - Kevin Chapman (det. Lionel Fusco), Peter Sklár - Michael Emerson (Harold Finch), Elena Podzámska - Susan Misner (Jessica Arndtová), Pavol Šajmovič - James Hanlon (detektív Stills), René Jankovič - Anthony Mangano (detectív Kane), Pavel Višňovský - Danny Mastrogiorgio (Derek Whitaker), Barbora Chlebcová - Valentina de Angelis (Theresa Whitakerová), Ján Greššo - Michael Medeiros (Solnick), Dušan Szabo, Jozef Bujdák, Judita Bilá, Miroslav Trnavský, Ľubomír Roman a ďalší

Zvuk: Alexander Žibritovský
Produkcia: Martin Polakovič
Dialógy: Mirka Brezovská, Roman Tomeček
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia slovenského znenia: Anna Cicmanová
Vyrobilo: Štúdio Enter pre televíziu Markíza

3. SÉRIA
V slovenskom znení: Vladimír Kobielský - Jim Caviezel (John Reese), Andrea Karnasová - Taraji P. Henson (Joss Carter), Pavol Topoľský - Kevin Chapman (Lionel Fusco), Petra Vajdová - Amy Acker (Root), Kristína Turjanová - Sarah Shahi (Sameen Shaw), Peter Sklár - Michael Emerson (Harold Finch), Elena Podzámska - Paige Turco (Zoe Morgan), Pavel Višňovský - Robert John Burke (dôstojník Patrick Simmons), Peter Kollárik - Clarke Peters (Alonzo Quinn), Pavol Plevčík - Rey Valentin, Anthony 'Treach' Criss, Morgan Spector, Gene Farber, Usman Ally (Jack Salazar, Reginald 'Reverb' Marshall, Peter Yogorov, Cyril, Jamal Risha), Miroslav Trnavský - Bruce Altman, Carsten Norgaard, Paul O'Brien, Damian Young, Jay O. Sanders (Dr. Ronald Carmichael, Sven Vanger, sudca Andrew Monahan, terapeut, osobitný právny poradca), Martin Mňahončák - Max Martini, Kirk Acevedo, William Abadie, Nestor Carbonell, Joseph Melendez (RIP, Timothy Sloan, Christos Sevon, Matthew Reed, Manuel Rivera), Lukáš Frlajs - Alano Miller, Chris Bert, Daniel K. Isaac (Robert Johnson/R.J. Phillips, mladý Harold Finch, Virgil), Martin Hronský - Enrico Colantoni, Boris McGiver, David Anzuelo, Neil Jackson (Carl Elias, Hersh, kolumbijčan, Rick Dillinger), Přemysl Boublík - Roman Roytberg (Maksim), Ivan Šandor - David Alan Basche, Daniel Cosgrove, Julian Ovenden (Wayne Kruger, Jeremy Watkins, Jeremy Lambert), Ján Tréger - Paul Urcioli, Jun Naito, Jeb Kreager, Kevin O'Rourke, John E. Brady, Stelio Savante (Barry Timmons, Murakami, Stan Mitchell, psychológ, druhý maršal, Aris Zappo), Matúš Krátky - Leslie Odom Jr., Patrick Murney (Peter Collier, Tremors), Ladislav Konrád - Tom Tammi, Stephen C. Bradbury, Tim Jerome, Bruce Winant, James Hindman, Andrew Dolan (Neal Jenkins, starý muž na stanici, bankár, QMI Manager, riaditeľ múzea, forenzný špecialista), Peter Makranský - Brian Wiles (Mike Laskey), Jana Lieskovská - Megan West (Haley), Zuzana Kyzeková - Shannon Marie Sullivan, Jennifer Ikeda, Emily Hsu, Barrett Doss, Nazneen Contractor (Karen Mills, Dr. Rachel Jensen, Olivia, operátorka linky 911, Maria Martinez), René Jankovič - Bradford Cover, Donnie Keshawarz, Steve Rosen, Brian Tarantina, Richard Brooks, Marc Kudisch, Yul Vazquez, Adi Hanash (Matthew Hayes, Nick Breckenridge, Nagel, Yorke, Pollack, businessman, Cyrus Wells, Aziz Al-Ibrahim), Martin Vitek - Gary Basaraba, Casey Siemaszko (Stu Sommers, Lester Strickland), Michal Hallon - Warren Kole, Gregory Wooddell, Michael Cyril Creighton, Samm Levine (Ian Murphy, Eric Mathers, Russell, Owen Matthews), Judita Bilá - Kathleen Rose Perkins, Megan Byrne, Annie Parisse, Carrie Preston (Vanessa Watkins, pracovníčka múzea, Kara Stanton, Grace Hendricks), Dušan Szabó - Paul Ben-Victor, Michel Gill (detektív Cameron, Rene Lapointe), Linda Zemánková - Jennifer Restivo, Catherine Eaton (Sarah Ellis, Jillian), Stanislav Král - Al Sapienza (detektív Raymond Terney), Miroslava Belancová - Annika Boras, Jennifer Lim, Maechi Aharanwa (Nicole Spencer, banková manažérka), Bianka Bucková - Danielle Kotch, Nambi E. Kelley (Genrika Zhirova, zdravotná sestra, letisková agentka), Martina Kapráliková - Ava Szymanski (Sameen), Jakub Ružička - Joseph J. Parks, Shawn Andrew, Tom Degnan, Bill English, Chris Jackson, Carson Elrod, Noah Racey, Robbie Tann (Vadim Loginov, US Marshal, Agent Easton, Foster, Farrow, Todd, strelec, Niall Jacobs), Boris Al-Khalagi - Stephen Tyrone Williams (Joseph Kent), Jaroslav Žvásta - Michael Esper, James McMenamin (Jason Greenfield, Toke), Michal Klučka - Aaron Staton, Robbie Sublett, Joseph Mazzello, Timothy Devlin (Hayden Price, Brent Holm, Daniel Casey, Phil), Daniela Mackovičová - Jennifer Ferrin, Melissa Sagemiller (Natalie Boal, Sandra Nicholson), Martin Zatovič - James Joseph O'Neil (Decker), Peter Krajčovič - Laz Alonso, Haaz Sleiman, Luis Bordoy, Kristoffer Cusick, Matt Walton (Paul Carter, Omar Risha, Ray, Terry, Maybank), Dagmar Sanitrová - Jessica Hecht, Alma Cuervo (psychiatrička, Diane Claypool), Matej Landl - Saul Rubinek (Arthur Claypool), Igor Krempaský - Tuck Milligan (Finchov otec), Tatiana Kulíšková - Camryn Manheim (Diane Claypool/Kontrola), František Kovár - John Nolan (John Greer), Renáta Rundová - Sally Pressman, De'Adre Aziza (Holly, Shari), Ľubica Očková - Lucy Martin, Kathleen McNenny (staršia dáma, Gina Kincaid), Lívia Bielovič - Elaine Tan, Dillan Arrick (Kelli "Jiao" Lin, Haley McNabb), Štefan Martinovič - Henri Lubatti, Rob McClure (Alain Bouchard, Doug Hemmill), Marek Fašiang - Gavin Stenhouse, Colin Donnell (Jake Harrison, Billy Parsons), Jeanette Švoňavská - Danielle Di Vecchio, Rosa Arredondo (Rosa Divecchio, Alice), Ján Greššo - Peter Rini, Casey Biggs (Dr. Stephen Carr, Ken Davis), Alfréd Aczel - Joe Coots (Jack Tanner), Ivan Romančík - John Doman (senátor Ross Garrison), Jozef Vajda - John Heard (kongresman Roger McCourt), Juraj Predmerský - Murphy Guyer (Bruce Dunphy), Martin Kaprálik - Robert Ray Manning Jr., Marc Damon Johnson (Zachary, Jesse Brandt), Tibor Vokoun, Hana Gajdošová, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Dajto (Premiéra 1. časti: 22.9.2017)


4. SÉRIA
V slovenskom znení: Vladimír Kobielský - Jim Caviezel (John Reese), Pavol Topoľský - Kevin Chapman (Lionel Fusco), Petra Vajdová - Amy Acker (Root), Kristína Turjanová - Sarah Shahi (Sameen Shaw), Peter Sklár - Michael Emerson (Harold Finch), Martin Hronský - Enrico Colantoni (Carl Elias), Daniela Mackovičová - Cara Buono, Samantha Posey (Martine Rousseau, študentka), Ivan Romančík - John Doman (senátor Ross Garrison), František Kovár - John Nolan (John Greer), Ján Tréger - Michael J. Burg, Ryan Woodle, Mark Gessner, T.J. Kenneally, Cormac Bluestone, Logan Crawford, Steve Park, John Preston (vedúci predajne, Barry, Gary, Larry, Mason, reportér, Mark Lee, doktor), Dušan Szabó - Navid Negahban, Richard Topol (Ali Hasan, Phillip Ward), Roman Ferienčík - Jamie Hector, Connor Hines (Link Cordell, Trey Wender), Dávid Hartl - Eshan Bay (Ben Hasan), Rastislav Sokol - Andrew Polk, Chris Santangelo (titulky + komentáre, univerzitný vedúci, Jerry), Miroslava Belancová - Quinn Shephard, Vanessa Wasche, Marjan Neshat (Claire Mahoney, Delia Jones, Becca), Miroslav Trnavský - David Starzyk, Brett Cullen, Michael Gaston, Brian Patrick Russell, Jeff LaMarre (Douglas Mahoney, Nathan Ingram, Mike Richelli, náčelník Wicker, Carlton Worthy), Gabriela Škrabáková - Monique Gabriela Curnen, Jessica Leccia (kapitánka Moreno, Linda Khan), Marek Fašiang - Ryan O'Nan (Andre Cooper), Tomáš Hallon - Hugues Faustin (Jude), Tibor Vokoun - Jamie Jackson, Ned Van Zandt (Janis, komisár Kevin Hatch), Judita Bilá - Rosie Benton, Elizabeth Marvel (Erica Lennox, Alicia Corwin), Matúš Krátky - Winston Duke (Mini/Dominic), Jana Majeská - Wrenn Schmidt (Dr. Iris Campbell), Michal Hallon - Jason Ritter, Johnny Sparks, Darren Lipari, Nick Westrate, Patch Darragh, Luke Kleintank (Simon Lee, Jared Wilkins, dôstojník Craig, Calvin Mazer, Gil, Caleb Phipps), Ladislav Konrád - Anthony Arkin, John Leonard Thompson, Pedro Carmo (Mike Fisher, Dr. Victor Haskell, Chad Bryson), Ján Greššo - Michael Bryan French, Jonathan Walker (guvernér James Murray, Joseph Nicassio), Michaela Medvecová - Caris Vujcec (Michelle Perez), René Jankovič - Kevin Kilner, David Vadim, Mason Pettit, Samuel Ray Gates, William DeMeo, John Dinello, Logan Crawford (Nick Dawson, Marko Jevdice, Albert Weiss, Yates, Carlo, domáci, reportér), Michal Klučka - Erik Jensen, Patrick Kennedy (Walter Dang, Dr. Shane Edwards), Michaela Drotárová - Michaela Waters, Raushanah Simmons, Jessica Pimentel (Elena Mindler, Lila Rones, Floyd), Renáta Rundová - Jessica Hecht, Faina Reinhardt, Suzy Jane Hunt (Beth Bridges, Katya Rodchenko, Shiffman), Pavol Plevčík - Gerard Celasco (Tomas Koroa), Kristína Svarinská - Adria Arjona (Dani Silva), Ivan Šandor - James Le Gros, Julian Ovenden, Mark Solari, Alexander Blaise (Bruce Moran, Jeremy Lambert, Sid Morris, Wolfram), Martin Vitek - Salvatore Inzerillo (Gino), Dagmar Sanitrová - Alexie Gilmore, Marci Fine, Maddie Corman (Rachel Farrow, reportérka, Leslie Thompson), Lukáš Frlajs - Emrhys Cooper (mladý Greer), Juraj Predmerský - Michael Siberry (Blackwood), Jeanette Švoňavská - Gameela Wright (slobodná matka), Tatiana Kulíšková - Camryn Manheim (Kontrola), Martin Kaprálik - Michael Potts, Robert Ray Manning Jr. (Travers, Zachary), Tatiana Radeva - Blair Brown (Emma Blake), Milada Rajzíková - Lillias White (sudkyňa R.Reginald), Elena Podzámska - Paige Turco (Zoe Morgan), Lenka Prokopová - Jamie Carroll, Bella Dayne (Lana Trainor, Anna Mueller), Vanda Růžičková - Heléne Yorke (Lauren Buchanan), Lívia Bielovič - Annie Ilonzeh (Harper Rose), Andrea Somorovská - Katheryn Winnick (Frankie Wells), Martin Mňahončák - Aasif Mandvi (Sulaiman Khan), Zuzana Kyzeková - Elia Monte-Brown (Kelly Brewer), Andrea Karnasová - Taraji P. Henson (Joss Carter), Stanislav Král - Al Sapienza (detektív Raymond Terney), Lenka Košická - Erin Dilly (Shelly Spencer), Peter Krajčovič, Martina Kapráliková, Mária Landlová, Lukáš Dóza a ďalší

Spolupracovali: Attila Fischer (1-16), Vladimír Maroš (17-22), Martin Polakovič, Mária Grajňáková-Peciarová (1-8), Miroslava Belancová (9-22), Ján Lipovský (1,2,7-11,14-18, 21, 22), Miroslava Brezovská (3-6, 19, 20), Ivor Gogál (12, 13), Ivan Gogál (12, 13), Albert Jurčišin a Anna Cicmanová
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice

Premiéra 1. časti: 20.2.2018 (TV Dajto)

5. SÉRIA
V slovenskom znení: Vladimír Kobielský - Jim Caviezel (John Reese), Pavol Topoľský - Kevin Chapman (Lionel Fusco), Petra Vajdová - Amy Acker (Root), Peter Sklár - Michael Emerson (Harold Finch), Martin Kaprálik - Robert Ray Manning Jr. (Zachary), Judita Bílá - Carrie Preston (Grace Hendricks), Ján Greššo - David Aaron Baker (S.A. Martin LeRoux), Juraj Predmerský - Ned Eisenberg (detektív Joseph Soriano), Miroslav Trnavský - Brett Cullen (Nathan Ingram), Pavel Višňovský - Dikran Tulaine (Bella Durchenko), Jeanette Švoňavská - Lisa Tharps, LaChanze (Glenda Sumner, Mona), Miroslava Belancová - Paige Patterson (Laurie Granger), Ladislav Konrád - Jasson Finney (Andrius), René Jankovič - Anthony Grasso (Gerald Mancini), Rastislav Sokol (titulky + komentáre) a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV Dajto (Premiéra 1. časti: 16.5.2018)
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1855
Registrovaný: Str Dec 22, 2010 20:31

Re: Lovec zločincov / Person of Interest

Poslaťod janecek » Pon Sep 25, 2017 09:19

3.séria:

Vladimír Kobielský - Jim Caviezel (John Reese), Andrea Karnasová - Taraji P. Henson (Joss Carter), Pavol Topoľský - Kevin Chapman (Lionel Fusco), Petra Vajdová - Amy Acker (Root), Kristína Turjanová - Sarah Shahi (Sameen Shaw), Peter Sklár - Michael Emerson (Harold Finch), Elena Podzámska - Paige Turco (Zoe Morgan), Pavel Višňovský - Robert John Burke (dôstojník Patrick Simmons), Peter Kollárik - Clarke Peters (Alonzo Quinn), Pavol Plevčík - Rey Valentin, Anthony 'Treach' Criss, Morgan Spector, Gene Farber, Usman Ally (Jack Salazar, Reginald 'Reverb' Marshall, Peter Yogorov, Cyril, Jamal Risha), Miroslav Trnavský - Bruce Altman, Carsten Norgaard, Paul O'Brien, Damian Young, Jay O. Sanders (Dr. Ronald Carmichael, Sven Vanger, sudca Andrew Monahan, terapeut, osobitný právny poradca), Martin Mňahončák - Max Martini, Kirk Acevedo, William Abadie, Nestor Carbonell, Joseph Melendez (RIP, Timothy Sloan, Christos Sevon, Matthew Reed, Manuel Rivera), Lukáš Frlajs - Alano Miller, Chris Bert, Daniel K. Isaac (Robert Johnson/R.J. Phillips, mladý Harold Finch, Virgil), Martin Hronský - Enrico Colantoni, Boris McGiver, David Anzuelo, Neil Jackson (Carl Elias, Hersh, kolumbijčan, Rick Dillinger), Přemysl Boublík - Roman Roytberg (Maksim), Ivan Šandor - David Alan Basche, Daniel Cosgrove, Julian Ovenden (Wayne Kruger, Jeremy Watkins, Jeremy Lambert), Ján Tréger - Paul Urcioli, Jun Naito, Jeb Kreager, Kevin O'Rourke, John E. Brady, Stelio Savante (Barry Timmons, Murakami, Stan Mitchell, psychológ, druhý maršal, Aris Zappo), Matúš Krátky - Leslie Odom Jr., Patrick Murney (Peter Collier, Tremors), Ladislav Konrád - Tom Tammi, Stephen C. Bradbury, Tim Jerome, Bruce Winant, James Hindman, Andrew Dolan (Neal Jenkins, starý muž na stanici, bankár, QMI Manager, riaditeľ múzea, forenzný špecialista), Peter Makranský - Brian Wiles (Mike Laskey), Jana Lieskovská - Megan West (Haley), Zuzana Kyzeková - Shannon Marie Sullivan, Jennifer Ikeda, Emily Hsu, Barrett Doss, Nazneen Contractor (Karen Mills, Dr. Rachel Jensen, Olivia, operátorka linky 911, Maria Martinez), René Jankovič - Bradford Cover, Donnie Keshawarz, Steve Rosen, Brian Tarantina, Richard Brooks, Marc Kudisch, Yul Vazquez, Adi Hanash (Matthew Hayes, Nick Breckenridge, Nagel, Yorke, Pollack, businessman, Cyrus Wells, Aziz Al-Ibrahim), Martin Vitek - Gary Basaraba, Casey Siemaszko (Stu Sommers, Lester Strickland), Michal Hallon - Warren Kole, Gregory Wooddell, Michael Cyril Creighton, Samm Levine (Ian Murphy, Eric Mathers, Russell, Owen Matthews), Judita Bilá - Kathleen Rose Perkins, Megan Byrne, Annie Parisse, Carrie Preston (Vanessa Watkins, pracovníčka múzea, Kara Stanton, Grace Hendricks), Dušan Szabó - Paul Ben-Victor, Michel Gill (detektív Cameron, Rene Lapointe), Linda Zemánková - Jennifer Restivo, Catherine Eaton (Sarah Ellis, Jillian), Stanislav Král - Al Sapienza (detektív Raymond Terney), Miroslava Belancová - Annika Boras, Jennifer Lim, Maechi Aharanwa (Nicole Spencer, banková manažérka), Bianka Bucková - Danielle Kotch, Nambi E. Kelley (Genrika Zhirova, zdravotná sestra, letisková agentka), Martina Kapráliková - Ava Szymanski (Sameen), Jakub Ružička - Joseph J. Parks, Shawn Andrew, Tom Degnan, Bill English, Chris Jackson, Carson Elrod, Noah Racey, Robbie Tann (Vadim Loginov, US Marshal, Agent Easton, Foster, Farrow, Todd, strelec, Niall Jacobs), Boris Al-Khalagi - Stephen Tyrone Williams (Joseph Kent), Jaroslav Žvásta - Michael Esper, James McMenamin (Jason Greenfield, Toke), Michal Klučka - Aaron Staton, Robbie Sublett, Joseph Mazzello, Timothy Devlin (Hayden Price, Brent Holm, Daniel Casey, Phil), Daniela Mackovičová - Jennifer Ferrin, Melissa Sagemiller (Natalie Boal, Sandra Nicholson), Martin Zatovič - James Joseph O'Neil (Decker), Peter Krajčovič - Laz Alonso, Haaz Sleiman, Luis Bordoy, Kristoffer Cusick, Matt Walton (Paul Carter, Omar Risha, Ray, Terry, Maybank), Dagmar Sanitrová - Jessica Hecht, Alma Cuervo (psychiatrička, Diane Claypool), Matej Landl - Saul Rubinek (Arthur Claypool), Igor Krempaský - Tuck Milligan (Finchov otec), Tatiana Kulíšková - Camryn Manheim (Diane Claypool/Kontrola), František Kovár - John Nolan (John Greer), Renáta Rundová - Sally Pressman, De'Adre Aziza (Holly, Shari), Ľubica Očková - Lucy Martin, Kathleen McNenny (staršia dáma, Gina Kincaid), Lívia Bielovič - Elaine Tan, Dillan Arrick (Kelli "Jiao" Lin, Haley McNabb), Štefan Martinovič - Henri Lubatti, Rob McClure (Alain Bouchard, Doug Hemmill), Marek Fašiang - Gavin Stenhouse, Colin Donnell (Jake Harrison, Billy Parsons), Jeanette Švoňavská - Danielle Di Vecchio, Rosa Arredondo (Rosa Divecchio, Alice), Ján Greššo - Peter Rini, Casey Biggs (Dr. Stephen Carr, Ken Davis), Alfréd Aczel - Joe Coots (Jack Tanner), Ivan Romančík - John Doman (senátor Ross Garrison), Jozef Vajda - John Heard (kongresman Roger McCourt), Juraj Predmerský - Murphy Guyer (Bruce Dunphy), Martin Kaprálik - Robert Ray Manning Jr., Marc Damon Johnson (Zachary, Jesse Brandt), Tibor Vokoun, Hana Gajdošová, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Premiéra 22.09.2017. Odvysielané na TV Dajto.
janecek
 
Príspevky: 89
Registrovaný: Štv Júl 21, 2011 11:20

Re: Lovec zločincov / Person of Interest

Poslaťod janecek » Uto Feb 20, 2018 21:30

4.séria:

Vladimír Kobielský - Jim Caviezel (John Reese), Pavol Topoľský - Kevin Chapman (Lionel Fusco), Petra Vajdová - Amy Acker (Root), Kristína Turjanová - Sarah Shahi (Sameen Shaw), Peter Sklár - Michael Emerson (Harold Finch), Martin Hronský - Enrico Colantoni (Carl Elias), Daniela Mackovičová - Cara Buono, Samantha Posey (Martine Rousseau, študentka), Ivan Romančík - John Doman (senátor Ross Garrison), František Kovár - John Nolan (John Greer), Ján Tréger - Michael J. Burg, Ryan Woodle, Mark Gessner, T.J. Kenneally, Cormac Bluestone, Logan Crawford, Steve Park, John Preston (vedúci predajne, Barry, Gary, Larry, Mason, reportér, Mark Lee, doktor), Dušan Szabó - Navid Negahban, Richard Topol (Ali Hasan, Phillip Ward), Roman Ferienčík - Jamie Hector, Connor Hines (Link Cordell, Trey Wender), Dávid Hartl - Eshan Bay (Ben Hasan), Rastislav Sokol - Andrew Polk, Chris Santangelo (titulky + komentáre, univerzitný vedúci, Jerry), Miroslava Belancová - Quinn Shephard, Vanessa Wasche, Marjan Neshat (Claire Mahoney, Delia Jones, Becca), Miroslav Trnavský - David Starzyk, Brett Cullen, Michael Gaston, Brian Patrick Russell, Jeff LaMarre (Douglas Mahoney, Nathan Ingram, Mike Richelli, náčelník Wicker, Carlton Worthy), Gabriela Škrabáková - Monique Gabriela Curnen, Jessica Leccia (kapitánka Moreno, Linda Khan), Marek Fašiang - Ryan O'Nan (Andre Cooper), Tomáš Hallon - Hugues Faustin (Jude), Tibor Vokoun - Jamie Jackson, Ned Van Zandt (Janis, komisár Kevin Hatch), Judita Bilá - Rosie Benton, Elizabeth Marvel (Erica Lennox, Alicia Corwin), Matúš Krátky - Winston Duke (Mini/Dominic), Jana Majeská - Wrenn Schmidt (Dr. Iris Campbell), Michal Hallon - Jason Ritter, Johnny Sparks, Darren Lipari, Nick Westrate, Patch Darragh, Luke Kleintank (Simon Lee, Jared Wilkins, dôstojník Craig, Calvin Mazer, Gil, Caleb Phipps), Ladislav Konrád - Anthony Arkin, John Leonard Thompson, Pedro Carmo (Mike Fisher, Dr. Victor Haskell, Chad Bryson), Ján Greššo - Michael Bryan French, Jonathan Walker (guvernér James Murray, Joseph Nicassio), Michaela Medvecová - Caris Vujcec (Michelle Perez), René Jankovič - Kevin Kilner, David Vadim, Mason Pettit, Samuel Ray Gates, William DeMeo, John Dinello, Logan Crawford (Nick Dawson, Marko Jevdice, Albert Weiss, Yates, Carlo, domáci, reportér), Michal Klučka - Erik Jensen, Patrick Kennedy (Walter Dang, Dr. Shane Edwards), Michaela Drotárová - Michaela Waters, Raushanah Simmons, Jessica Pimentel (Elena Mindler, Lila Rones, Floyd), Renáta Rundová - Jessica Hecht, Faina Reinhardt, Suzy Jane Hunt (Beth Bridges, Katya Rodchenko, Shiffman), Pavol Plevčík - Gerard Celasco (Tomas Koroa), Kristína Svarinská - Adria Arjona (Dani Silva), Ivan Šandor - James Le Gros, Julian Ovenden, Mark Solari, Alexander Blaise (Bruce Moran, Jeremy Lambert, Sid Morris, Wolfram), Martin Vitek - Salvatore Inzerillo (Gino), Dagmar Sanitrová - Alexie Gilmore, Marci Fine, Maddie Corman (Rachel Farrow, reportérka, Leslie Thompson), Lukáš Frlajs - Emrhys Cooper (mladý Greer), Juraj Predmerský - Michael Siberry (Blackwood), Jeanette Švoňavská - Gameela Wright (slobodná matka), Tatiana Kulíšková - Camryn Manheim (Kontrola), Martin Kaprálik - Michael Potts, Robert Ray Manning Jr. (Travers, Zachary), Tatiana Radeva - Blair Brown (Emma Blake), Milada Rajzíková - Lillias White (sudkyňa R.Reginald), Elena Podzámska - Paige Turco (Zoe Morgan), Lenka Prokopová - Jamie Carroll, Bella Dayne (Lana Trainor, Anna Mueller), Vanda Růžičková - Heléne Yorke (Lauren Buchanan), Lívia Bielovič - Annie Ilonzeh (Harper Rose), Andrea Somorovská - Katheryn Winnick (Frankie Wells), Martin Mňahončák - Aasif Mandvi (Sulaiman Khan), Zuzana Kyzeková - Elia Monte-Brown (Kelly Brewer), Andrea Karnasová - Taraji P. Henson (Joss Carter), Stanislav Král - Al Sapienza (detektív Raymond Terney), Lenka Košická - Erin Dilly (Shelly Spencer), Peter Krajčovič, Martina Kapráliková, Mária Landlová, Lukáš Dóza a ďalší.

Spolupracovali: Attila Fischer (1-16), Vladimír Maroš (17-22), Martin Polakovič, Mária Grajňáková-Peciarová (1-8), Miroslava Belancová (9-22), Ján Lipovský (1,2,7-11,14-18, 21, 22), Miroslava Brezovská (3-6, 19, 20), Ivor Gogál (12, 13), Ivan Gogál (12, 13), Albert Jurčišin a Anna Cicmanová
Vyrobilo:Štúdio Magic Voice
Premiéra 20.02.2018. Odvysielané na TV Dajto.
janecek
 
Príspevky: 89
Registrovaný: Štv Júl 21, 2011 11:20

Re: Lovec zločincov / Person of Interest

Poslaťod janecek » Str Máj 16, 2018 17:58

5.séria:

Vladimír Kobielský - Jim Caviezel (John Reese), Pavol Topoľský - Kevin Chapman (Lionel Fusco), Petra Vajdová - Amy Acker (Root), Peter Sklár - Michael Emerson (Harold Finch), Kristína Turjanová - Sarah Shahi (Sameen Shaw), František Kovár - John Nolan (John Greer), Martin Kaprálik - Robert Ray Manning Jr., Martin Ewens (Zachary, SId), Judita Bílá - Carrie Preston (Grace Hendricks), Ján Greššo - David Aaron Baker (S.A. Martin LeRoux), Juraj Predmerský - Ned Eisenberg (detektív Joseph Soriano), Miroslav Trnavský - Brett Cullen, Brit Whittle, Geoff Pierson, Neal Matarazzo (Nathan Ingram, Benjamin Haas, FBI SAIC Roberts, plukovník Kearny), Pavel Višňovský - Dikran Tulaine (Bella Durchenko), Jeanette Švoňavská - Lisa Tharps, LaChanze, Lorrie Odom (Glenda Sumner, Mona, žena), Miroslava Belancová - Paige Patterson, Kim Ramirez, Robin Rieger, Debbie Campbell, Christine Cartell, Kristine Johnson (Laurie Granger, Briggs, reportérka, čašníčka, Brenda Jones, TV reportérka), Ladislav Konrád - Jasson Finney, Peter Gray Lewis, John Quilty, Jean Brassard (Andrius, JD Carrick, znalec, Emile Bertrand), René Jankovič - Anthony Grasso (Gerald Mancini), Ivan Gogál - Keith David, Russell G. Jones (Terence Beale, Howard Carpenter), Tatiana Kulíšková - Annie Parisse (Kara Stanton), Jana Majeská - Wrenn Schmidt, Amy Tribbey (Dr. Iris Campbell, Reesova matka), Ľubica Očková - Asta Hansen (Dinah Campbell), Michal Hallon - Stephen Plunkett, Daniel Abeles (Alex Duncan, Will), Peter Krajčovič - Nicholas Baroudi, Brian J. Carter, Ras Enoch McCurdie, Rupak Ginn, Barrington Walters Jr., Will Brill, Ebon Moss-Bachrach, Dylan Chalfy (Agent Ortega, Stewart, gangster, Amir Saddiq, Banger, Charlie Vaida, Michael Cole, Hanger), Přemysl Boublík - Darren Goldstein, Joshua Close, Jimmi Simpson (Brent Tomlinson, Jeff Blackwell, Logan Pierce), Ivan Šandor - Julian Ovenden (Jeremy Lambert), Roman Ferienčík - Will Connolly (Ethan Garvin), Roman Matisko - James Le Gros, Mark H. Dold, Neal Huff (Bruce Moran, Garcia, Terry Easton), Lucia Hurajová - Finnerty Steeves, Purva Bedi, LaChanze (RTCC Supervisor, Maggie, Mona), Martin Hronský - Enrico Colantoni (Carl Elias), Jana Wagnerová - Christina Bennett Lind (Karen), Dušan Szabó - Tom Wiggin (Kent Turner), Alžbeta Dvoranová - Kati Rediger, Abbi Snee, Sunita Mani (Janna Turner, Brittany, Sonum), Martin Mňahončák - Scott Adsit (Max), Marek Fašiang - James Chen, Marcus Ho, James Carpinello, Jacob Pitts (James Ko, dôstojník Chen, Joey Durban, Henry L. Peck), Dagmar Sanitrová - Jenna Stern (Dr. Mason), Gabriela Škrabáková - Sonnie Brown (sestra Carroll), Matúš Krátky - Antonio David Lyons, DeShawn Harold Mitchell (Samuel, detektív), Martin Vitek - James Ciccone, Teddy Cañez, Theis Weckesser (Frank Capello, Raul, agent Daniels), Peter Kollárik - Gregory Porter Miller, John Douglas Thompson (dôstojník Reed, Murphy), Helena Geregová - Karen Pittman, Kate Kearney-Patch (Tracey Phillips, predsedkyňa), Lívia Bielovič - Annie Ilonzeh (Harper Rose), Marek Majeský - Michael McGlone (Bill Szymanski), Ivan Romančík - John Doman (senátor Ross Garrison), Petra Gažíková-Langová, Mária Landlová, Ján Tréger, Zuzana Kyzeková, Tibor Frlajs, Rastislav Sokol (titulky + komentáre) a ďalší.

Premiéra 16.05.2018. Odvysielané na TV Dajto.
janecek
 
Príspevky: 89
Registrovaný: Štv Júl 21, 2011 11:20


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

FreeBitco.in - Klikni a získaj zadarmo Bitcoiny každý deň!
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.