Aktuálny čas je Pia Sep 21, 2018 05:47

[€] [i] [?]
Divácka cena DF za dabing
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Vôňa lásky / Rosso San Valentino

Vôňa lásky / Rosso San Valentino

Poslaťod Branko126 » Pia Okt 07, 2016 21:22

C__Data_Users_DefApps_AppData_INTERNETEXPLORER_Temp_Saved Images_MV5BMWYxYWJhNTAtM2U3Ny00MGQyLTkxY2QtN2FiOGZmMjBlMzA0XkEyXkFqcGdeQXVyNjAwNzgzODY@__V1_SY264_CR25,0,178,264_AL_.jpg
Info: IMDB | ČSFD |

V slovenskom znení: Ľubomír Bukový - Luca Bastianello (Giovanni), Michaela Drotárová - Alexandra Dinu (Laura), Peter Makranský - Emanuele Bosi (Simone), Peter Rúfus - Andrea Giordana (Giudo), Roman Matisko - Paolo Romano (Giorgio), Jana Lieskovská - Lorena Cacciatore (Sofia), Júlia Horváthová - Elisabetta Pellini (Daria), Jakub Ružička - Simon Grechi (Lorenzo), Alfréd Aczel - Luigi Di Fiore (Vittorio), Tatiana Kulíšková - Marina Pennafina (Armida), Peter Kollárik - Toni Garrani (Alberto Mariani), Alfréd Swan, Michaela Medvecová, René Jankovič, Miroslav Trnavský, Peter Kočiš, Zuzana Kyzeková (aj titulky) a ďalší.

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Ľubomír Novota, Igor Karas
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad: Martin Kolenič, Jakub Ivančík, Pavol Zlatovský
Dialógy: Lena Šturdíková, Andrej Válek, Viera Remeňová
Dramaturgia: Alena Vašečková
Réžia: Pavel Gejdoš
Vyrobila: RTVS 2016
Branko126
700+
 
Príspevky: 761
Registrovaný: Ned Mar 15, 2015 15:35

Re: Vôňa lásky / Rosso San Valentino

Poslaťod Branko126 » Ned Jún 03, 2018 15:45

Doplnené obsadenie.
Branko126
700+
 
Príspevky: 761
Registrovaný: Ned Mar 15, 2015 15:35


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

FreeBitco.in - Klikni a získaj zadarmo Bitcoiny každý deň!
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.