Aktuálny čas je Pon 20.1.2020 10:25:40

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Sofia Prvá / Sofia The First

Sofia Prvá / Sofia The First

Poslaťod MoonDisney » Str 2.1.2019 16:32:48

SF.jpg
Info: IMDB | ČSFD

1. SÉRIA

V slovenskom znení: Bianka Bucková - Ariel Winter (Sofia), Michal Domonkoš, Barbora Žilecká, René Jankovič, Natália Kóšová, Zuzana Kyzeková a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová, Vladimír Maroš, Stanislav Kaclík, Erika Kóšová a Michal Domonkoš

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV JOJ


2. SÉRIA

V slovenskom znení: Bianka Bucková - Ariel Winter (Sofia), Romana Orlická, Ján Gallovič, Peter Krajčovič a ďalší

Spolupracovali: Marián Ujlaky, Zuzana Ataj, Marica Mináriková, Robert Méder, Michal Domonkoš a ďalší

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na RTVS


3. SÉRIA

V slovenskom znení: Bianka Bucková - Ariel Winter (Sofia)

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielaná iba jedna Epizóda z 3. série
MoonDisney
 
Príspevky: 84
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26

Re: Sofia Prvá / Sofia The First

Poslaťod PeterSD » Pon 15.4.2019 16:32:30

Slovenské znenie malo na starosti štúdio Finikin.
Obľúbení režiséri: Zdeno Dřínovský, Ivo Tomeček, Anna Cicmanová, Viktor Kollár
PeterSD
Moderátor
 
Príspevky: 1792
Registrovaný: Sob 9.7.2011 15:26:55


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.