Vôňa kvetov a vetra / Dans un grand vent de fleurs

[Branko126]

Info: IMDB | ČSFD

V slovenskom znení: Diana Mórová - Rosemarie La Vaullée (Sorenza Salvoniová), Marek Ťapák - Bruno Wolkowitch (Guillaume Garlande), Marián Slovák - Bernard Verley (Guillaume Garlande st.), Oľga Šalagová - Marina Vlady (Alexandrine Garlandová), Ľubomír Paulovič - Orso Maria Guerrini (Orso di Luca), Eva Matejková - Adriana Asti (Madame di Luca), Michaela Čobejová - Agnese Nano (Louise di Luca), Zdena Grúberová - Ginette Garcin (Honorade), Eva Krížiková - Andrée Damant (Lazarie), Karol Machata - Raoul Billerey (Clement), Peter Šimun - Charles Schneider (Felix), Vladimír Černý - Bernard Ballet (Marli), Stanislav Král - Julien Boisselier (Gregoire Garlande), Alfréd Swan - Jacques Zabor (Delphin), Alena MIchalidesová - Judith El Zein (Estelle), Eva Landlová - Gilberte Rivet (France), Marián Geišberg - Philippe Paimblanc (Francesco), Eduard Bindas, Szidi Tobias, Tatiana Pauhofová, Igor Krempaský, Daniel Dangl, Dušan Lenci, Bronislav Križan, Marián LIpták, Jozef Švoňavský, Milada Rajzíková a ďalší.

Slovenské znenie pripravila: Slovenská televízia Bratislava
Asistentka réžie: Ingrid Frlajsová
Vedúci produkcie: Marta Personová
Zvukový majster: Csaba Torok
Dramaturgia: Milan Balog
Preklad a dialógy: Ladislav Sloboda
Réžia slovenského znenia: Etela Balgová-Harantová

[Branko126]

Vedel by niekto rok výroby dabingu alebo dátum premiéry?