Whiskey Cavalier / Whiskey Cavalier
Napísal: Pia 1.7.2022 09:53:22V slovenskom znení: Vladimír Kobielský - Scott Foley (Will Chase), Petra Vajdová - Lauren Cohan (Frankie Trowbridgeová), Roman Ferienčík - Tyler James Williams (Edgar Standish), Peter Krajčovič - Josh Hopkins (Ray Prince), Barbara Kelíšková - Ana Ortiz (Susan Sampson), Daniel Ratimorský - Vir Das (Jai Datta), Miroslav Trnavský - Brian Caspe, James McDaniel, Richard Teverson, Dash Mihok (Dr. Stephen Conrad, šéf FBI pobočky New York, Jeffrey Barnes, Jimmy Coleman), Ján Gallovič - Matthew Marsh (riaditeľ Casey), Miroslava Belancová - Erika Kaar (Iona), Ivan Romančík - Razvan Vasilescu (Generál Andrei Zimbrean), Dominika Žiaranová - Ophelia Lovibond (Emma Daviesová), Boris Al- Khalagi - George Fouracres (Hugh Cabot), Marek Majeský - Goran Stjepanovic (Vlad Kozlov), Martin Hronský - Dylan Walsh (Alex Ollerman), Roman Matisko - Sergej Onopko (Yaroslav), Michal Domonkoš - Ki Hong Lee (Kim Yong Song), Dušan Szabó - Neil Roberts (Rodney Seagel), René Jankovič - Christos Vasilopoulos, Dan Bradford, Adam Bond, Mark Zak, Jarreth J. Merz (Marco, konzulárny generál Miguel Costa, Liam, Doktor, Henri Griffin + titulky) a ďalší
Zvuk: Tomáš Vavrek (1-4), Igor Karas (5-13)
Produkcia: Martin Polakovič
Asistentka réžie: Ľubica Rajčany
Preklad a dialógy: Ján Lipovský
Dramaturgia: Albert Jurčišin
Réžia: Anna Cicmanová
Vyrobilo: Štúdio Magic Voice pre TV Markíza