Jesse / Jesse

[Jandro]

Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. SÉRIA
V slovenskom znení: Bibiana Ondrejková – Christina Applegate (Jesse Warnerová), Andrea Karnasová - Jennifer Milmore (Carrie), Katarína Brychtová – Liza Snyder (Linda), Dušan Cinkota – Bruno Campos (Diego Vasquez), Ivan Šandor - David DeLuise (Darren Warner), Štefan Kožka – George Dzundza (John Warner st.), Martin Huraj – John Lehr (John Warner jr.) a ďalší

Pripravilo: Štúdio ROKO pre televíziu Markíza - 1999

Premiéra: 24.11.1999

2. SÉRIA
V slovenskom znení: Bibiana Ondrejková – Christina Applegate (Jesse Warnerová), Marek Fašiang - Eric Lloyd (malý John Warner), Andrea Karnasová - Jennifer Milmore (Carrie), Katarína Brychtová – Liza Snyder (Linda), Peter Marcin - Kevin Rahm (Dr. Danny Kozak), Peter Sklár - Darryl Theirse (Kurt Bemis), Dušan Cinkota – Bruno Campos (Diego Vasquez), Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Zvukový majster: Ing. Peter Granec
Produkcia: Anna Kuzmová
Asistentka réžie: Zlatica Ergangová
Preklad: Erika Mináriková
Dialógy: Jozef Švoňavský
Dramaturgia: Tatiana Floreková
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Pripravilo: Štúdio ROKO pre televíziu Markíza - 2000 ?

Premiéra: 09.01.2001