Aktuálny čas je Štv 26.11.2020 16:09:18

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Odysea / The Odyssey

Odysea / The Odyssey

Poslaťod slavo » Sob 4.6.2011 15:05:23

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

1.SÉRIA
V slovenskom znení: Jeanette Švoňavská - Janet Hodgkinson (pani Zieglerová), Zuzana Porubjaková - Ashleigh Aston Moore (Alpha), Bohuš Strapko - Tony Sampson (Flash), Jakub Mrva - James Sherry (Ryan), Matúš Krátky - Illya Woloshyn (Jay Ziegler), Pavel Višňovský, Rastislav Sokol (titulky) a ďalší

Zvukový majster: Igor Schwarcz
Produkcia: Anna Kuzmová
Asistentka réžie: Zlatica Ergangová
Preklad a dialógy: Jana Kuncová
Redaktorka: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Štefánia Gorduličová
Pripravilo: Štúdio Roko pre televíziu Markíza
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1771
Registrovaný: Str 22.12.2010 20:31:48

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.