Blesková jednotka / Lightning Force

[forneus1]

INFO: IMDB I ČSFD

VIDEO

V slovenskom znení: Ľubomír Gregor, Peter Marcin, Vladimír Bartoň, Radmila Kardošová a ďalší.

Pripravili: Ing. Gregor Makarian, Ľubomír Randiak, Soňa Kodajová, Vladimír Soják, Ľudmila Mandžárová
Réžia slovenského znenia: Štefan Mandžár

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.

Odvysielané: 29. septembra 1994 - STV 2 - 9. časť

[Slavik]

Dobrý deň,

seriál som mal ako dieťa veľmi rád, mal fantastické úvodné titulky a zvučku.
V príspevku, ale chýbajú hlavné postavy.

Wings Hauser - Matt 'Trane' Coltrane (USA) - Vladimír Černý
David Stratton - Winston Churchill 'Church' Staples (Kanada) - Miroslav Trnavský
Marca Gomes - Zaid 'Zeke' Abdul Rahmad (Egypt) - Peter Rúfus
Guylaine St. Onge - Marie Joan Jacquardová (Francúzsko) - Ľudmila Mandžárová

Tiež je trošku nešťastne zvolený slovenský názov seriálu. V prvých dvoch dieloch o vzniku jednotky sa hovorílo, že jednotka dostala meno podľa, už nežijúceho člena, ktorý mal prezývku Blesk, preto Bleskova jednotka s krátkym "a". V časopise Eurotelevízia bol v TV programe uvedený tento názov.