Bol zistený blokovací softvér reklám!

Niektoré interaktívne funkcie ani sociálne moduly nemusia správne fungovať. Odporúčame vám pre túto stránku pridať výnimku.

Aktuálny čas je Pon 23.9.2019 13:01:00

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Dobrodružstvá švajčiarskych robinzonov / The Adventures o...

Dobrodružstvá švajčiarskych robinzonov / The Adventures o...

Poslaťod slavo » Ned 29.1.2012 13:49:24

Dobrodružstvá švajčiarskych robinzonov / The Adventures of Swiss Family Robinson

swiss_family_robinson.jpg

INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

TRIDSAŤ-DIELNA SÉRIA

DOBRODRUŽSTVÁ ŠVAJČIARSKYCH ROBINSONOV

V slovenskom znení: Alfréd Swan – Richard Thomas (David Robinson), Milada Rajzíková – Margo Gunn (Elizabeth Robinsonová), Juraj Rašla - Kieren Hutchinson (Ernst Robinson), Andrea Karnasová – Charlotte Woollams (Joanna Robinsonová), Miroslava Šimková – Mia Koning (Christina Robinsonová), Lenka Košická – Chantelle Yee (Emily Chanová), Michal Hallon – Junior Chile (Billy Cobb), Daniel Dangl – Gareth Howells (Ben Thomas), Slavomír Drozd – Ken Blackburn (Oscar Wyss), Vladimír Bartoň – Chris Hampson (William Lester), Ladislav Konrád – Charles Lunn (Kwang-Sen), Pavol Šajmovič, Peter Sklár, Pavel Višňovský, Peter Marcin (titulky) a ďalší

Zvuk: Ladislav Duchoň
Vedúci produkcie: Petr Vlach
Asistentka réžie: Petra Hronová
Preklad: Miroslav Ogurčák
Dialógy: Monika Radványiová
Dramaturgia: Zoja Rajčoková
Réžia slovenského znenia: Ivo Tomeček
Vyrobila: Spoločnosť Maya pre televíziu Markíza
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1783
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.
cron