Aktuálny čas je Sob 27.11.2021 20:14:31

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3000! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Flintstonovci v akcii / The Flintstone Comedy Show

Flintstonovci v akcii / The Flintstone Comedy Show

Poslaťod slavo » Ned 30.1.2011 11:08:38

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Andrej Hryc - (Fred), Ivo Gogál - (Barney), Zdena Studenková - (Vilma), Zuzana Tlučková - (Betty), Zuzana Kapráliková - (Pebbles), Matúš Krátky - (Bam-Bam), Štefan Kožka - (Chester Jaskyniar), Frencien Bauer - (Freaky), Peter Rúfus - (Frank + rozprávač), Zuzana Frenglová - (Hidea), Miroslava Drínová - (Atrocia), Vladimír Jedľovský - (Seržant Boulder), Juraj Hrčka - (Moonrock), Monika Kraupová - (Shmoo), Jozef Švoňavský - (Veľký Loui-žula-Lou Granite), Jozef Benedik - (Slate), Jeanette Štefánková - (titulky)

Produkcia: Michaela Komorová
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Preklad: Jana Bútorová, Rudolf Lesňák, Peter Sýkora
Dialógy: Soňa Ronajová, Daniela Krausová
Dramaturgia: Darina Hlúchová
Réžia slovenského znenia: Bohumil Martinák
Vyrobilo: Štúdio Dimas pre televíziu Markíza - 2010
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1759
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.