Aktuálny čas je Pia 16.4.2021 13:44:44

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2900! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Aladin / Aladdin

Aladin / Aladdin

Poslaťod slavo » Ned 30.1.2011 20:19:45

Obrázok
INFO: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA

V slovenskom znení: Ľubomír Bukový - Scott Weinger (Aladin), Tatiana Pauhofová - Linda Larkin (Princezná Jasmine), Ján Kroner - Dan Castellaneta (Genie), Juraj Predmerský, Lucia Vráblicová, Vladimír Hajdu, Ľudovít Kuruc, Igor Krempaský, Ivan Gogál, René Jankovič, Roman Fratrič, Jozef Šimonovič, Táňa Poláková, Tomáš Horváth, Pavol Michalka - (titulky) a ďalší

Slovenské znenie pripravili:
Dramaturgia: Soňa Poljaková
Preklad a dialógy: Eva Grožáková, Alfréd Swan
Asistentka réžie: Silvia Matovská, Eva Fifiková
Zvuk: Ján Došek, Tomáš Šťastný, Tomáš Krchlík, Dávid Goliáš
Réžia slovenského znenia: Oskar Havran
Vyrobilo: Štúdio Marlin pre Slovenskú televíziu
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1760
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: davidosik a 3 hostia

[ Podporte nás nákupom na ALZA.SK ]
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.