Aktuálny čas je Ned 8.12.2019 20:19:30

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2700! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Slnečno, sem-tam vraždy / The Glades

Slnečno, sem-tam vraždy / The Glades

Poslaťod slavo » Pia 31.5.2013 21:32:01

Slnečno, sem-tam vraždy.jpg
Info: IMDb | ČSFD | FDb | ČESKÁ VERZIA

1.SÉRIA
V slovenskom znení: Ivan Šandor - Matt Passmore (Jim Longworth), Matej Landl - Carlos Gómez (Carlos Sanchez), Monika Hilmerová - Kiele Sanchez (Callie Cargillová), Michal Hallon - Jordan Wall (Daniel Green), Elena Podzámska - Michelle Hurd (Colleen Manusová), Jakub Janák - Uriah Shelton (Jeff Cargill), Jozef Švoňavský - John Carroll Lynch (Mike Ogletree), Martin Kaprálik, Miroslav Trnavský, Jakub Gécz, Miloslav Kráľ, Helena Geregová, Tibor Vokoun, Zuzana Kyzeková, Katarína Križanová, Martin Hronský (titulky) a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad a dialógy: Helena Gratzerová
Produkcia: Iveta Chmurná
Zvuk: Daniel Lengyel
Réžia: Viktor Kollár
Vyrobila: Daniela pre televíziu JOJ – 2012
slavo
Administrátor
 
Príspevky: 1783
Registrovaný: Str 22.12.2010 21:31:48

Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 2 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.