Aktuálny čas je Štv 28.3.2024 22:55:14

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Tučniak Pecola / Pecola

Tučniak Pecola / Pecola

Poslaťod Jandro » Štv 5.3.2015 02:54:05 quicklink

Obrázok
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V slovenskom znení: Frencien Bauer, Bianka Bucková, Vladimír Jedľovský, Štefan Kožka, Martin Zatovič, Martin Kaprálik, Monika Radványiová, Jana Valocká, Ivan Gogál, Igor Štefuca (titulky) a ďalší

Spolupracovali: Branislav Mitka, Róbert Boldiš, Lenka Hudecová
Preklad a dialógy: Michal Gažovič
Zvuk: Igor Uhrinčať
Produkcia: Juraj Martinák
Asistentka réžie: Monika Kraupová
Réžia: Jozefína Šujanová
Slovenské znenie pripravilo: Štúdio Dimas v roku 2014

Odvysielané na TV RiK
Obrázok užívateľa
Jandro
Moderátor
 
Príspevky: 1172
Registrovaný: Ned 9.1.2011 18:30:12
Bydlisko: Bratislava

Re: Tučniak Pecola / Pecola

Poslaťod DavidHodan » Sob 25.4.2015 20:34:12 quicklink

Běželo i u nás, příjemný seriál ;) V CZ jen jako "Pecola".
Obrázok užívateľa
DavidHodan
 
Príspevky: 7
Registrovaný: Sob 9.2.2013 17:12:42


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 9 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.