Info: IMDB | ČSFD | FDB | ČESKÁ VERZIA
1. - 7. séria
V slovenskom znení: Eduard Vitek - John Nettles (šéfinšpektor Tom Barnaby), Vladimír Kobielský - Daniel Casey (seržant Gavin Troy), Jozef Šimonovič - Barry Jackson (dr. George Bullard), Hana Gajdošová - Jane Wymark (Joyce Barnabyová), Helena Krajčiová - Laura Howard (Cully Barnabyová), Ján Tréger - John Hopkins (seržant Dan Scott) a ďalší.
8. séria
V slovenskom znení: Peter Rúfus - John Nettles (šéfinšpektor Tom Barnaby), Dagmar Sanitrová - Jane Wymark (Joyce Barnabyová), Matúš Krátky - John Hopkins (seržant Dan Scott), Matej Landl - Barry Jackson (dr. George Bullard) a ďalší.
9. - 13 séria
V slovenskom znení: Peter Rúfus - John Nettles (šéfinšpektor Tom Barnaby), Dagmar Sanitrová - Jane Wymark (Joyce Barnabyová), Tomáš Horváth - Jason Hughes (seržant Ben Jones), Matej Landl - Barry Jackson (dr. George Bullard) a ďalší.
14. séria
V slovenskom znení: Miroslav Trnavský - Neil Dudgeon (DCI John Barnaby), Renáta Rundová - Fiona Dolman (Sarah Barnabyová), Tomáš Horváth - Jason Hughes (seržant Ben Jones), Matej Landl - Barry Jackson (dr. George Bullard), Lenka Košická - Tamzin Malleson (Kate Wildingová) a ďalší.
15. séria
V slovenskom znení: Miroslav Trnavský - Neil Dudgeon (DCI John Barnaby), Renáta Rundová - Fiona Dolman (Sarah Barnabyová), Tomáš Horváth - Jason Hughes (seržant Ben Jones), Lenka Košická - Tamzin Malleson (Kate Wildingová) a ďalší.
Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Vyrobené pre TV JOJ.
Vyrobené pre TV JOJ.