Aktuálny čas je Pia 29.3.2024 00:07:20

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 3200! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Mickey Mouseov klub / Mickey Mouse Clubhouse

Mickey Mouseov klub / Mickey Mouse Clubhouse

Poslaťod Danieel005 » Sob 18.4.2015 20:50:43 quicklink

Obrázok
INFO: IMDB I ČSFD I FDB

V slovenskom znení: Ivan Šandor (Mickey Mouse), Zuzana Mauréry, Andrea Karnasová, Tomáš Horváth, Peter Kollárik, Lukáš Frlajs, Pavel Franek, Bohdan Tůma a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvukový majster: Ján Došek, Dávid Goliáš
Dramaturgia: Soňa Poliaková
Produkcia: Eva Fifíková
Asistentka réžie: Silvia Matovská
Preklad a dialógy: Eva Grožáková
Réžia slovenského znenia: Oskar Havran
Vyrobila: Spoločnosť Marlin v štúdiu Ivory pre Slovenskú televíziu
Danieel005
100+
 
Príspevky: 109
Registrovaný: Str 25.4.2012 20:17:30

Re: Mickey Mouseov klub / Mickey Mouse Clubhouse

Poslaťod HaroldV » Uto 10.8.2021 11:05:54 quicklink

Doplnenie obsadenia:
Ivan Šandor - Wayne Allwine (Mickey Mouse)
Andrea Karnasová - Russi Taylor (Minnie)
Bohdan Tůma - Bill Farmer (Goofy)
Zuzana Mauréry - Tress MacNeille (Daisy)
Peter Kollárik - Jim Cummings (Pete)
Lucia Vráblicová - April Winchell (Clarabell)
HaroldV
100+
 
Príspevky: 149
Registrovaný: Sob 2.1.2021 13:35:12

Re: Mickey Mouseov klub / Mickey Mouse Clubhouse

Poslaťod MoonDisney » Pon 3.1.2022 23:39:38 quicklink

Dabing dostupný na Disney+
MoonDisney
500+
 
Príspevky: 512
Registrovaný: Sob 18.8.2018 16:41:26


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 12 hostia

Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.