Recept na život / Przepis na życie

[m09]

Info: ČSFD | IMDB | FDB

V slovenskom znení: Lenka Košická - Magdalena Kumorek (Anna Zawadzka), Dušan Szabo - Piotr Adamczyk (Andrzej Zawadzki), Bibiana Ondrejková - Edyta Olszówka (Pola Madejska), Peter Sklár - Borys Szyc (Jerzy Knape), Andrea Karnasová - Maja Ostaszewska (Beata Darmieta), Alžbeta Dvoranová - Aleksandra Radwanska (Mania Zawadzka), Eva Matejková - Dorota Kolak (Irena Adamowicz), Daniela Mackovičová, Tatiana Radeva, Juraj Predmerský, Peter Krajčovič, Pavel Višňovský, Elena Podzámska a ďalší

Na slovenskom znení spolupracovali:
Zvuk: Radomír Zuzula
Produkcia: Ružena Zindlerová
Asistentka réžie: Marica Mináriková
Preklad : Halina Bartfayová
Dialógy: Anna Višňovská
Dramaturgia: Daniela Krausová
Réžia: Jozef Holec
Vyrobila: RTVS 2014.