Aktuálny čas je Štv Nov 15, 2018 15:11

[€] [i] [?]
ďakujeme, je nás už cez 2500! pridajte sa aj vy k nám na Facebooku!
Máte prehľad o slovenskom dabingu? Našli ste tu nezrovnalosti? Zaregistrujte sa a neváhajte prispievať aj vy!
Chcete mať prehľad o novinkách v dabingu? Prihláste sa na Facebook a sledujte nás!

Tajomstvá a lži / Secrets and Lies

Tajomstvá a lži / Secrets and Lies

Poslaťod Branko126 » Pon Júl 23, 2018 16:34

159622931_726b2b.jpg
Info: IMDB | ČSFD

1. SÉRIA
V slovenskom znení: Elena Podzámska - Juliette Lewis (detektívka Andrea Cornellová), Michal Hallon - Ryan Phillippe (Ben Crawford), Andrea Somorovská - KaDee Strickland (Christy Crawfordová), Peter Krajčovič - Dan Fogler (Dave), Petra Vajdová - Natalie Martinez (Jess), Alžbeta Dvoranová - Indiana Evans (Natalie Crawfordová), Ivan Vojtek st. - Gregory Alan Williams (Kevin), Tatiana Kulíšková - Melissa Gilbert (Lisa), Lenka Košická - Kate Ashfield (Vanessa), Vladimír Kobielský - Benjamin Ciaramello (Scott), Ľudmila Mandžárová, Dušan Szabo, Zuzana Kyzeková, Lenka Prokopová, Jozef Švoňavský, Jakub Gécz (titulky) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV WAU


Premiéra: 22.7.2018

2. SÉRIA
V slovenskom znení: Elena Podzámska - Juliette Lewis (detektívka Andrea Cornellová), Martin Kaprálik - Michael Ealy (Eric Warner), Daniela Mackovičová - Jordana Brewster (Kate Warnerová), Zuzana Porubjaková - Mekia Cox (Amanda Warnerová), Matúš Krátky - Charlie Barnett (Patrick Warner), Ivan Krúpa - Terry O'Quinn (John Warner), Juraj Kemka - Eric Winter (Neil Oliver), Jana Wagnerová - AnnaLynne McCord (Melanie Warnerová), Martin Zatovič, Tatiana Kulíšková, Zuzana Kyzeková, Eva Matejková, Jakub Gécz (titulky) a ďalší.

Podrobnejšie informácie nie sú k dispozícii. Titulky boli odstrihnuté alebo sú nezistené.
Odvysielané na TV WAU


Premiéra: 26.8.2018
Branko126
700+
 
Príspevky: 768
Registrovaný: Ned Mar 15, 2015 15:35

Re: Tajomstvá a lži / Secrets and Lies

Poslaťod Branko126 » Uto Aug 28, 2018 12:07

Doplnená druhá séria.
Branko126
700+
 
Príspevky: 768
Registrovaný: Ned Mar 15, 2015 15:35


Späť na Seriály

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia

FreeBitco.in - Klikni a získaj zadarmo Bitcoiny každý deň!
Style based on we_universal created by weeb.
Edited style & designed © 2011 by Piri.